2299-5668
Утешение как речевой акт. Лексико-семантические аспекты имплицитного утешения в польском и русском языках
Kondzioła-Pich
Katarzyna
author
Correspondence to: Katarzyna Kondzioła-Pich
12
03
2012
1
2012
145
155
Copyright © 2012
2012
[
Austin J.L., 1993, Jak działać słowami [в:] J.L. Austin, Mówienie i poznawanie, tłum. B. Chwedeńczuk, Warszawa: PWN, c. 543–713.
]
[
Awdiejew A., 2007, Gramatyka interakcji werbalnej, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
]
[
Awdiejew A., 1987, Pragmatyczne podstawy interpretacji wypowiedzeń, Kraków: Uniwersytet Jagielloński.
]
[
Hajczuk R., 2002, Пособие по русскому речевому этикету, Białystok: Trans Humana.
]
[
Kantorczyk U., 2008, Pragmatik von Aufforderungshandlungen im Deutschen, Szczecin–Rostock: PRINT GROUP.
]
[
Komorowska E., 2008, Pragmatyka dyrektywnych aktów mowy w języku niemieckim, polskim i rosyjskim, Szczecin–Rostock: PRINT GROUP.
]
[
Levinson S.C., 2010, Pragmatyka, tłum. T. Ciecierski, K. Stachowicz, Warszawa: PWN.
]
[
Marcjanik M., 2000, Polska grzeczność językowa, wyd. 2, Kielce.
]
[
Nowak I., 1998, Satysfaktywy i formuły językowe jako akty mowy w języku rosyjskim [в:] M. Szymoniuk (ред.), Lingwistyka stosowana w nauczaniu języka rosyjskiego, Katowice: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego, c. 17–29.
]
[
Searle J.R., 1987, Czynności mowy, tłum. B. Chwedeńczuk, Warszawa: Instytut Wydawniczy Pax.
]
[
Szelc-Mays M., 2001, Coś wam powiem… Ćwiczenia komunikacyjne dla grup średnich, Kraków: Universitas.
]
[
Wagner K.R., 2001, Pragmatik der deutsche Sprache, Frankfurt am Main: Lang.
]
[
Wunderlich D., 1976, Studien zur Sprechakttheorie, Frankfurt am Main: Suhrkamp.
]
[
Акишина А.А., Формановская Н.И., 1975, Русский речевой этикет, Москва: Русский язык.
]
[
Безяева М.Г., 2002, Семантика коммуникативного уровня звучащего языка.
]
[
Волеизъявление и выражение желания говорящего в русском диалогие, Москва: Издательство Московского университета.
]
[
Вердербер Р., Вердербер К., 2003, Психология общения, Санкт-Петербург: ПРАЙМ-ЕВРОЗНАК, «Издательский дом Нева», Москва: ОЛМА-ПРЕСС.
]
[
Лысакова И.П., Веселовская Т.М., 2008, Прагматика побудительных речевых актов в русском языке, Щецин–Росток: PRINT GROUP.
]
[
Певерзева С.И., 2009, Невербальный коммуникативный акт утешения: материалы к построению словаря невербальных коммуникативных актов [в:] А.Е. Кибрик (ред.), Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог 2009», вып. 8 (15), Москва: РГГУ, с. 384–389.
]
[
Poманов A.A., 1987, Функциональная семантика высказываний контактно-регулативного типа [в:] А.А. Романов, А.М. Шахнарович (ред.), Текст в языке и речевой деятельности: Состав, перевод, автоматическая обработка, сб. науч. труд., Институт языкознания АН СССР, Москва, с. 186–200.
]
[
Сусов И.П., 2009, Лингвистическая прагматика, Винница: Нова Кныга.
]
[
Формановская Н.И., 2007, Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика, Москва: Икар.
]
[
Ханский А.О., 2002, Коммуникативные стратегии вербального утешения, дис. ... канд. филол. наук, Тверь.
]