1896-8201 Języki kontrolowane jako narzędzie informatyczne wykorzystywane w służbie ratowania dziedzictwa kulturowego wymierających języków Controlled languages as a computer tool used for saving the cultural heritage of endangered languages Handzel Zbigniew author Gajer Mirosław author AGH Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie Correspondence to: Zbigniew Handzel Correspondence to: Mirosław Gajer 08 09 2017 Tom 18, Numer 2 2017 113 134 Copyright © 2017 2017 1 Bareja-Starzyńska A., Mejor M., Klasyczny język tybetański, Warszawa 2002. 2 Chwilczyńska-Wawrzyniak M., Język perski, Warszawa 1998. 3 Corballis M.C., Dessalles J.L., Dunbar R., Aux origines du langage, ,,La Rechercheˮ 2001, nr 341, s. 27–39. 4 Dalewska-Greń H., Języki słowiańskie, Warszawa 2002. 5 Danecki J., Klasyczny język arabski, Warszawa 1998. 6 Danecki J., Współczesny język arabski i jego dialekty, Warszawa 2000. 7 Gajer M., Wielojęzyczne systemy automatycznego przekładu oparte na metodzie wzorców translacyjnych, Kraków 2008. 8 Godziński S., Współczesny język mongolski, Warszawa 1998. 9 Kałużyński S., Klasyczny język mongolski, Warszawa 1998. 10 Kondratow A., Zaginione cywilizacje, Warszawa 1988. 11 Künstler J.M., Języki chińskie, Warszawa 2000. 12 Lehr-Spławiński T., Kuraszkiewicz W., Sławski F., Przegląd i charakterystyka języków słowiańskich, Warszawa 1954. 13 Majewicz A.F., Języki świata i ich klasyfikowanie, Warszawa 1989. 14 Matisoff J.A., Zagrożona różnorodność: języki i formy życia, ,,Świat Nauki”, październik 2002, s. 66–73. 15 Popko M., Ludy i języki starożytnej Anatolii, Warszawa 1999. 16 Rahnama K.P., Język perski, Warszawa 1999. 17 Schulze C., Staffer D., Wichmann S., Birth, Survivaland Death of languages by Monte Carlo Simulation, „Communications in Computational Physicsˮ 2008, vol. 3, nr 2. 18 Szczepaniak L., Królikowski Z., Kontrolowane języki naturalne – przegląd rozwiązań i zastosowań, ,,Pro Dialog” 2000, nr 11, s. 47–67.