<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en"
    xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <processing-meta tagset-family="jats" base-tagset="publishing" mathml-version="2.0" table-model="xhtml"/>
    <front>
                        
                        <journal-meta>
            <issn>3072-2675</issn>
                                        <publisher>
                    <publisher-name>Pomorska Szkoła Wyższa w Starogardzie Gdańskim</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
        <article-meta>
            <title-group>
                                    <article-title>Zasada proporcjonalności w prawie administracyjnym. Ochrona praw jednostki a interes publiczny</article-title>
                                    <article-title>The principle of proportionality in administrative law. Protecting individual rights and public interest</article-title>
                            </title-group>

                        <contrib-group>
                                                            <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
                            <name>
                                <surname>Góra</surname>
                                <given-names>Tomasz</given-names>
                            </name>
                            <role>author</role>
                                                                                                                                    <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
                                                                                        <xref ref-type="corresp" rid="cor-1"/>
                        </contrib>
                                                </contrib-group>

                                                                                        <aff id="aff-1">
                    <institution-wrap>
                        <institution>Wyższa Szkoła Kształcenia Zawodowego we Wrocławiu</institution>
                                            </institution-wrap>
                </aff>
                            
            <author-notes>
                                    <corresp id="cor-1">Correspondence to: Tomasz Góra <email>gora.tomasz@wp.eu</email></corresp>
                            </author-notes>

                            <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2025-12-30">
                    <day>30</day>
                    <month>12</month>
                    <year>2025</year>
                </pub-date>
            
            <volume>1</volume>
            <issue>2025</issue>
                        <fpage>171</fpage>
                                    <lpage>196</lpage>
            
            <permissions>
                <copyright-statement>Copyright &#x00A9; 2025</copyright-statement>
                                    <copyright-year>2025</copyright-year>
                            </permissions>

            <funding-group specific-use="Crossref">
                <funding-statement></funding-statement>
            </funding-group>
        </article-meta>
    </front>
    <body>
        Artykuł analizuje zasadę proporcjonalności w kontekście prawa administracyjnego, podkreślając jej znaczenie w równoważeniu interesów publicznych i praw jednostek. Zasada proporcjonalności jest niezbędna do zapewnienia, że działania administracyjne są nie tylko zgodne z prawem, ale również sprawiedliwe i konieczne. Omówiono teoretyczne podstawy, praktyczne zastosowanie oraz orzecznictwo z różnych systemów prawnych, ukazując jej rolę w ochronie przed nadmierną ingerencją władz. Artykuł wskazuje na dynamiczny rozwój i wyzwania związane z zastosowaniem zasady proporcjonalności w obliczu współczesnych problemów prawnych i społecznych.
    </body>
    <back>
                    <ref-list>
                                                                                <ref id="B1">
                            <label>1</label>
                            <article-title>Błaś A., Antywartości w prawie administracyjnym, Warszawa 2016.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B2">
                            <label>2</label>
                            <article-title>Chlipała M., Zasada proporcjonalności nadzoru nad działalnością samorządu terytorialnego, ST 2014, nr 3.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B3">
                            <label>3</label>
                            <article-title>Chmaj M., 6. Istota i zakres przesłanek ograniczania konstytucyjnych praw i wolności [w:] Konstytucyjne wolności i prawa w Polsce, red. M. Chmaj, Warszawa 2023.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B4">
                            <label>4</label>
                            <article-title>Europejski Trybunał Praw Człowieka, Handyside v. The United Kingdom, 1976.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B5">
                            <label>5</label>
                            <article-title>Europejski Trybunał Praw Człowieka, Hutten-Czapska v. Poland, 2006.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B6">
                            <label>6</label>
                            <article-title>Izdebski H., Zasada proporcjonalności a władza dyskrecjonalna administracji publicznej w świetle polskiego orzecznictwa sądowego, Warszawa 2010.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B7">
                            <label>7</label>
                            <article-title>Markiewicz R., Wprowadzenie [w:] Zasada proporcjonalności w prawie autorskim w Unii Europejskiej, Warszawa 2023.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B8">
                            <label>8</label>
                            <article-title>Miłkowski T.M., 4.1. Regulacje ogólne [w:] Czynności operacyjno-rozpoznawcze a prawa i wolności jednostki, Warszawa 2020.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B9">
                            <label>9</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 10 grudnia 2020 r., sygn. akt II OSK 2140/19.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B10">
                            <label>10</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 15 stycznia 2022 r., sygn. akt II OSK 1234/21.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B11">
                            <label>11</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 20 kwietnia 2019 r., sygn. akt II OSK 2000/18.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B12">
                            <label>12</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 20 kwietnia 2023 r., sygn. akt II OSK 1402/22.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B13">
                            <label>13</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II OSK 1760/20.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B14">
                            <label>14</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 25 stycznia 2021 r., sygn. akt II OSK 2138/20.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B15">
                            <label>15</label>
                            <article-title>Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z dnia 30 stycznia 2023 r., sygn. akt II GSK 1120/22.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B16">
                            <label>16</label>
                            <article-title>Trybunał Konstytucyjny, wyrok z dnia 15 kwietnia 2021 r., sygn. akt K 3/20.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B17">
                            <label>17</label>
                            <article-title>Trybunał Sprawiedliwości UE, Commission v. Germany, C-331/88.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B18">
                            <label>18</label>
                            <article-title>Tuleja P. [w:] P. Czarny, M. Florczak-Wątor, B. Naleziński, P. Radziewicz, P. Tuleja, Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej. Komentarz, wyd. II, Warszawa 2023, art. 31.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B19">
                            <label>19</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrok z dnia 15 czerwca 2022 r., sygn. akt III SA/Gd 902/21.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B20">
                            <label>20</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z dnia 15 lutego 2018 r., sygn. akt II SA/Kr 1234/17.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B21">
                            <label>21</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z dnia 18 lutego 2022 r., sygn. akt III SA/Kr 1927/21.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B22">
                            <label>22</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z dnia 30 stycznia 2023 r., sygn. akt III SA/Kr 1201/22.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B23">
                            <label>23</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrok z dnia 5 maja 2022 r., sygn. akt III SA/Po 1520/21.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B24">
                            <label>24</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1231/21.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B25">
                            <label>25</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z dnia 12 marca 2022 r., sygn. akt VI SA/Wa 2031/21.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B26">
                            <label>26</label>
                            <article-title>Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z dnia 18 marca 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 1020/22.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B27">
                            <label>27</label>
                            <article-title>Zimmermann J., Zasady ogólne prawa administracyjnego [w:] Alfabet prawa administracyjnego, Warszawa 2022.</article-title>
                        </ref>
                                                </ref-list>
            </back>
</article>
