<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en"
    xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <processing-meta tagset-family="jats" base-tagset="publishing" mathml-version="2.0" table-model="xhtml"/>
    <front>
                        
                        <journal-meta>
            <issn>2956-7440</issn>
                                        <publisher>
                    <publisher-name>Pomorska Szkoła Wyższa w Starogardzie Gdańskim</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
        <article-meta>
            <title-group>
                                    <article-title>Regulacyjne puzzle dotyczące zrównoważonego rozwoju jako narzędzie walki z handlem ludźmi do pracy przymusowej</article-title>
                                    <article-title>The sustainable development regulatory puzzle as an instrument to counter human trafficking for forced labour</article-title>
                            </title-group>

                        <contrib-group>
                                                            <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
                            <name>
                                <surname>Faracik</surname>
                                <given-names>Beata</given-names>
                            </name>
                            <role>author</role>
                                                                                                                                    <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
                                                                                        <xref ref-type="corresp" rid="cor-1"/>
                        </contrib>
                                                </contrib-group>

                                                                                        <aff id="aff-1">
                    <institution-wrap>
                        <institution>Polski Instytut Praw Człowieka i Biznesu</institution>
                                            </institution-wrap>
                </aff>
                            
            <author-notes>
                                    <corresp id="cor-1">Correspondence to: Beata Faracik <email>beata.faracik@pihrb.org</email></corresp>
                            </author-notes>

                            <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2025-10-24">
                    <day>24</day>
                    <month>10</month>
                    <year>2025</year>
                </pub-date>
            
            <volume>Wydanie Specjalne 2025</volume>
            <issue>2025</issue>
                        <fpage>141</fpage>
                                    <lpage>162</lpage>
            
            <permissions>
                <copyright-statement>Copyright &#x00A9; 2025</copyright-statement>
                                    <copyright-year>2025</copyright-year>
                            </permissions>

            <funding-group specific-use="Crossref">
                <funding-statement></funding-statement>
            </funding-group>
        </article-meta>
    </front>
    <body>
        Artykuł analizuje relacje między regulacjami przyjmowanymi w ramach Europejskiego Zielonego Ładu a działaniami na rzecz przeciwdziałania pracy przymusowej w globalnych łańcuchach dostaw. Przedstawiono najważniejsze instrumenty prawne, w tym rozporządzenie zakazujące produktów wytwarzanych z wykorzystaniem pracy przymusowej, dyrektywę CSDDD oraz CSRD, a także Taksonomię i SFDR, wskazując ich wzajemne powiązania oraz rolę w budowaniu spójnego systemu przeciwdziałania nadużyciom. Omówiono również wpływ nowych regulacji na obowiązki przedsiębiorstw i instytucji finansowych, w tym w zakresie należytej staranności i raportowania, oraz znaczenie koncepcji podwójnej istotności. Analiza podkreśla, że skuteczna walka z pracą przymusową wymaga nie tylko prawa karnego, lecz także narzędzi ekonomicznych i regulacyjnych, które czynią korzystanie z jej owoców nieopłacalnym. Wskazano także na potencjał zwiększenia odporności przedsiębiorstw poprzez lepsze poznanie własnych łańcuchów wartości.
    </body>
    <back>
                    <ref-list>
                                                                                <ref id="B1">
                            <label>1</label>
                            <article-title>Andrijasevic R., Novitz T., Supply chains and unfree labor: regulatory failure in the case of Samsung Electronics in Slovakia, “Journal of Human Trafficking” 6(2), 195-208, https://doi.org/10.1080/23322705.2020.1691817.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B2">
                            <label>2</label>
                            <article-title>Anti-Slavery International and European Center for Constitutional and Human Rights’ position on import controls to address forced labour in supply chains, https://www.antislavery.org/reports/anti-slavery-international-andeuropean-center-for-constitutional-and-human-rights-position-on-import-controls-to-address-forced-labourin-supply-chains/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B3">
                            <label>3</label>
                            <article-title>Anti-Slavery International, EU Corporate Sustainability Due Diligence Directive: Anti-Slavery International’s analysis, https://www.antislavery.org/reports/analysis-of-the-eu-corporate-sustainability-due-diligencedirective-csddd/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B4">
                            <label>4</label>
                            <article-title>Anti-Slavery International, European Center for Constitutional and Human Rights, Response to the European Commission Call for Evidence on the proposed EU forced labour instrument, https://www.antislavery.org/reports/our-response-to-the-european-commission-call-for-evidence-on-the-proposed-eu-forced-labour-instrument/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B5">
                            <label>5</label>
                            <article-title>Anti-Slavery International, European Center for Constitutional and Human Rights, Understanding the EU Forced Labour Regulation: Assessment and Recommendations, https://www.antislavery.org/wp-content/uploads/2025/02/ASI-ECCHR-FLR-Analysis-February-2025_Final.pdf.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B6">
                            <label>6</label>
                            <article-title>Anti-Slavery International, The inadequacies of social auditing: why we need worker-led solutions, https://www.antislavery.org/latest/social-auditing-inadequate-why-we-need-worker-led-solutions.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B7">
                            <label>7</label>
                            <article-title>Business &amp;amp; Human Rights Resource Centre, France’s Law on the Corporate Duty of Vigilance: A Practical and Multidimensional Analysis in English, https://media.business-humanrights.org/media/documents/files/documents/France_Law_on_the_Corporate_Duty_of_Vigilance.pdf.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B8">
                            <label>8</label>
                            <article-title>Commission Recommendation (EU) 2023/2113 of 3 October 2023 on critical technology areas for the EU’s economic security for further risk assessment with Member States, OJ L, 11.10.2023, https://data.europa.eu/eli/reco/2023/2113/oj.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B9">
                            <label>9</label>
                            <article-title>Danish Institute for Human Rights (DIHR), A smart mix of measures on business and human rights in Latin America, https://www.humanrights.dk/publications/smart-mix-measures-business-and-human-rights-latin-america.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B10">
                            <label>10</label>
                            <article-title>Danish Institute for Human Rights (DIHR), Human Rights Due Diligence – Kenya (Global NAPs), https://globalnaps.org/country/kenya/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B11">
                            <label>11</label>
                            <article-title>Danish Institute for Human Rights (DIHR), Workshop report: Engaging with Supervisory Authorities under the Corporate Sustainability Due Diligence Directive, lipiec 2024, dostęp: https://www.humanrights.dk/publications/workshop-report-engaging-supervisory-authorities-under-corporate-sustainability-due.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B12">
                            <label>12</label>
                            <article-title>Directive (EU) 2024/1760 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on corporate sustainability due diligence and amending Directive (EU) 2019/1937 and Regulation (EU) 2023/2859, OJ L, 5.7.2024.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B13">
                            <label>13</label>
                            <article-title>Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 amending Directive 2013/34/EU as regards disclosure of non-financial and diversity information by certain large undertakings and groups, OJ L 330, 15.11.2014.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B14">
                            <label>14</label>
                            <article-title>Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2464 z dnia 14 grudnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 537/2014, dyrektywy 2004/109/WE, dyrektywy 2006/43/WE oraz dyrektywy 2013/34/ UE, Dz. U. UE L 322 z 15.12.2022.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B15">
                            <label>15</label>
                            <article-title>Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1760 z dnia 13 czerwca 2024 r. w sprawie należytej staranności przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju oraz zmieniająca dyrektywę (UE) 2019/1937 i rozporządzenie (UE) 2023/2859, Dz. U. UE L, 5.7.2024, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32024L1760</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B16">
                            <label>16</label>
                            <article-title>Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/794 z dnia 14 kwietnia 2025 r. w sprawie zmiany dyrektywy (UE) 2022/2464 i (UE) 2024/1760 w odniesieniu do dat, od których państwa członkowskie mają stosować niektóre wymogi dotyczące sprawozdawczości przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju i niektóre wymogi w zakresie należytej staranności przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju, Dz.U. L 16.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/794/oj. </article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B17">
                            <label>17</label>
                            <article-title>European Coalition for Corporate Justice (ECCJ), Evidence for mandatory Human Rights Due Diligence legislation, https://corporatejustice.org/publications/evidence-for-mhrdd/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B18">
                            <label>18</label>
                            <article-title>European Commission, Omnibus I proposal, 2025, https://commission.europa.eu/publications/omnibus-i_en.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B19">
                            <label>19</label>
                            <article-title>Eurostat, 10 093 registered victims of human trafficking in 2022, https://ec.europa.eu/eurostat/web/productseurostat-news/w/ddn-20240124-1.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B20">
                            <label>20</label>
                            <article-title>Federal Council (Switzerland), Ordinance on Due Diligence and Transparency in relation to Minerals and Metals from Conflict-Affected Areas and Child Labour (DDTrO), https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2021/847/en.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B21">
                            <label>21</label>
                            <article-title>Holly G., Morris D., Dicalou M., Fatmanur Caygın Aydın, Mandatory human rights due diligence laws: Key design features and practical considerations, DIHR, https://www.humanrights.dk/publications/guidance-ondeveloping-mhrdd-law.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B22">
                            <label>22</label>
                            <article-title>Holly G., Signe Andreasen Lysgaard, How do the pieces fit in the puzzle? Making sense of EU regulatory initiatives related to business and human rights, DIHR, https://www.humanrights.dk/files/media/document/EURegulatoryMeasuresExplainer_EN_april2024.pdf.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B23">
                            <label>23</label>
                            <article-title>Human Rights Watch, Bangladesh: Social Audits Shortchange Workers, https://www.hrw.org/news/2023/09/14/bangladesh-social-audits-shortchange-workers.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B24">
                            <label>24</label>
                            <article-title>Human Rights Watch, Obsessed with Audit Tools, Missing the Goal: Why Social Audits Can’t Fix Labor Rights Abuses in Global Supply Chains: https://www.hrw.org/sites/default/files/media_2022/11/Social_audits_brochure_1122_WEBSPREADS_0.pdf.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B25">
                            <label>25</label>
                            <article-title>International Labour Organization (ILO), Profits and poverty: The economics of forced labour, https://www.ilo.org/publications/major-publications/profits-and-poverty-economics-forced-labour.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B26">
                            <label>26</label>
                            <article-title>International Labour Organization (ILO), Walk Free; International Organization for Migration (IOM), Global Estimates of Modern Slavery: Forced Labour and Forced Marriage, https://www.ilo.org/publications/major-publications/global-estimates-modern-slavery-forced-labour-and-forced-marriage.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B27">
                            <label>27</label>
                            <article-title>KNTC Watch, Asia’s First Corporate Human Rights and Environmental Due Diligence Bill Reintroduced in South Korea, https://kntcwatch.org/news/south-korea-bill-2025.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B28">
                            <label>28</label>
                            <article-title>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r., Dz. U. z 1997 r., nr 78, poz. 483 z późn. zm.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B29">
                            <label>29</label>
                            <article-title>Landau I., Human Rights Due Diligence and the Risk of Cosmetic Compliance, “Melbourne Journal of International</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B30">
                            <label>30</label>
                            <article-title>Law”, 2019, t. 20(1), https://research.monash.edu/en/publications/human-rights-due-diligence-and-the-riskof-cosmetic-compliance.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B31">
                            <label>31</label>
                            <article-title>Norwegian Consumer Authority, The Transparency Act, https://www.forbrukertilsynet.no/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B32">
                            <label>32</label>
                            <article-title>OECD, Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct, 2018.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B33">
                            <label>33</label>
                            <article-title>OECD, Guidelines for Multinational Enterprises on Responsible Business Conduct, 2023.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B34">
                            <label>34</label>
                            <article-title>Penelope Kyritsis; Genevieve LeBaron; Neil Howard; Cameron Thibos, Confronting the root causes: forced labour in global supply chains, OpenDemocracy, 19 marca 2019 r., https://cdnprod.opendemocracy.net/media/documents/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B35">
                            <label>35</label>
                            <article-title>Confronting_Root_Causes_Forced_Labour_In_Global_Supply_Chains.pdf; https://www.opendemocracy.net/en/beyond-trafficking-and-slavery/confronting-root-causes/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B36">
                            <label>36</label>
                            <article-title>Regulation (EU) 2019/2088 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on sustainabilityrelated disclosures in the financial services sector (SFDR), OJ L 317, 9.12.2019.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B37">
                            <label>37</label>
                            <article-title>Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment (EU Taxonomy), amending Regulation (EU) 2019/2088, OJ L 198, 22.06.2020.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B38">
                            <label>38</label>
                            <article-title>Regulation (EU) 2024/1252 of the European Parliament and of the Council of 11 April 2024 establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials, OJ L, https://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B39">
                            <label>39</label>
                            <article-title>Regulation (EU) 2024/1735 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 establishing a framework of measures for strengthening Europe’s net-zero technology manufacturing ecosystem (Net-Zero Industry Act) and amending Regulation (EU) 2018/1724, OJ L, https://data.europa.eu/eli/reg/2024/1735/oj.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B40">
                            <label>40</label>
                            <article-title>Regulation (EU) 2024/3015 on prohibiting products made with forced labour on the Union market and amending Directive (EU) 2019/1937, OJ L, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024R3015.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B41">
                            <label>41</label>
                            <article-title>Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/2772 z dnia 31 lipca 2023 r. uzupełniające dyrektywę 2013/34/UE w odniesieniu do europejskich standardów sprawozdawczości w zakresie zrównoważonego rozwoju (ESRS), Dz. U. UE L 2023/2772, z późn. zm.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B42">
                            <label>42</label>
                            <article-title>Tembo/Tempo, What is the Presidential Regulation on Human Rights Due Diligence that Requires Companies to Implement Human Rights Principles, https://www.tempo.co/english/.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B43">
                            <label>43</label>
                            <article-title>The California Transparency in Supply Chains Act, 2010, https://oag.ca.gov/SB657. </article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B44">
                            <label>44</label>
                            <article-title>Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, wersja skonsolidowana, OJ C 326, 26.10.2012.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B45">
                            <label>45</label>
                            <article-title>Transparentem, Hidden Harm: Audit Deception in Apparel Supply Chains and the Urgent Case for Reform, https://transparentem.org/wp-content/uploads/2021/09/Hidden-Harm-Audit-Deception-in-ApparelSupply-Chainsand-the-Urgent-Case-for-Reform.pdf.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B46">
                            <label>46</label>
                            <article-title>US Department of Labor, List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor, https://www.dol.gov/agencies/ilab/reports/child-labor/list-of-goods.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B47">
                            <label>47</label>
                            <article-title>Ustawa z dnia 13 kwietnia 2018 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2018 r., poz. 858.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B48">
                            <label>48</label>
                            <article-title>Walk Free, Thailand to introduce mandatory supply chain due diligence law, https://www.walkfree.org/news/thailand-due-diligence-law-2025.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B49">
                            <label>49</label>
                            <article-title>Zarządzenie Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 14 czerwca 2024 r. w sprawie powołania Rady Doradczej Krajowego Punktu Kontaktowego OECD do spraw odpowiedzialnego biznesu, Dziennik Urzędowy MFiPR z dnia 17 czerwca 2024 r., poz. 25.</article-title>
                        </ref>
                                                </ref-list>
            </back>
</article>
