1734-4867 Outsourcing procesowy czy outsourcing pracowniczy – dylematy polskiego ustawodawcy Process Outsourcing or Employee Outsourcing – Dilemmas of the Polish Legislator Ziółkowska Katarzyna author Chakowski Maciej author Walczak Krzysztof author Kancelaria C&C Chakowski & Ciszek Uniwersytet Warszawski 039bjqg32 Correspondence to: Katarzyna Ziółkowska Correspondence to: Maciej Chakowski Correspondence to: Krzysztof Walczak 03 09 2025 Tom 32 Zeszyt 4 Volume 32 (2025) 327 336 Copyright © 2025 2025 1 Antczak B. (2022) Outsourcing pracowniczy – analiza pojęcia [w:] T. Duraj (red.), Zatrudnienie tymczasowe jako nietypowa forma świadczenia, Łódź. 2 Chakowski M. (2021) Umowy outsourcingu pracowniczego w praktyce polskich przedsiębiorstw [w:] B. Godlewska ‑Bujok, K. Walczak (red.), Zatrudnienie w epoce postindustrialnej, Warszawa. 3 Florczak I. (2024) Zakaz dyskryminacji w zatrudnieniu tymczasowym [w:] M. Gersdorf, B. Godlewska‑Bujok, A. Zwolińska (red.), O tempora! O mores! O czasie pracy i o czasie zmian. Księga jubileuszowa Profesora Krzysztofa Rączki, Warszawa. 4 Foltys J.P. (2018) Outsourcing. Idea. Koncepcja. Standard, Toruń. 5 Kopczynski T. (2010) Outsourcing w zarządzaniu przedsiębiorstwami, Warszawa. 6 Latos ‑Miłkowska M. (2023) Kierowanie pracowników tymczasowych do pracy o nie tymczasowym charakterze. O potrzebie redefiniowania modelu pracy tymczasowej, „Praca i Zabezpieczenie Społeczne”, nr 2. 7 Mędrala M. (2011) Outsourcing pracowniczy [w:] A. Sobczyk (red.), Z problematyki zatrudnienia tymczasowego, Warszawa. 8 Pachała E. (2021) Outsourcing – ryzyko z perspektywy prawa pracy, „Monitor Prawa Pracy”, nr 2. 9 Paluszkiewicz M. (2017) Zatrudnienie tymczasowe po nowelizacji, „Praca i Zabezpieczenie Społeczne”, nr 11. 10 Raczkowski M. (2016) Outsourcing pracowniczy. Delegowanie pracowników do pracy u innego pracodawcy na terenie Polski [w:] Ł. Pisarczyk (red.), Prawo pracy. Między gospodarką a ochroną pracy. Księga jubileuszowa Profesora Ludwika Florka, Warszawa. 11 Reda ‑Ciszewska A. (2020) The Consequences of Exceeding the Maximum Duration of Temporary Agency Work in the Jurisprudence of the Polish Supreme Court, „Praca i Zabezpieczenie Społeczne”, nr 2. 12 Rycak M. (2024) Praca tymczasowa a outsourcing pracowniczy jako nietypowe formy zatrudnienia: wyzwania i ryzyka dla przedsiębiorcy [w:] J. Jaskulska, A. Napiórkowska, B. Rutkowska (red.), Prawo pracy. Między teorią a praktyką. Księga jubileuszowa Profesora Jana Piątkowskiego, Toruń. 13 Świątkowski A.M. (2023) Równe traktowanie pracowników tymczasowych, „Praca i Zabezpieczenie Społeczne”, nr 9. 14 Walczak K. (2022) Zatrudnienie tymczasowe na podstawie umów cywilnoprawnych – ocena regulacji prawnej [w:] T. Duraj (red.), Zatrudnienie tymczasowe jako nietypowa forma świadczenia, Łódź. 15 Walczak K. (2024) Wynagradzanie w podmiotach zatrudniających w ramach outsourcingu w kontekście zasady równego traktowania, „Praca i Zabezpieczenie Społeczne”, nr 12. 17 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 13 kwietnia 2010 roku, I PK 210/09, Legalis. 18 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2016 roku, I PK 21/15, Legalis. 19 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 czerwca 2019 roku, I UK 159/18, Legalis. 20 Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 października 2019 roku, II UK 103/18, Legalis. 21 Wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 10 stycznia 2019 roku, III AUa 1162/18, Legalis. 22 Wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 28 lutego 2023 roku, III AUa 733/21, Legalis 23 Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 czerwca 2022 roku, III OSK 5047/21, Legalis. 25 Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny, Dz.U. 2024, poz. 1061 tekst jedn. ze zm. 26 Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 roku Kodeks pracy, Dz.U. 2025, poz. 277 tekst jedn. 27 Ustawa z dnia 9 lipca 2003 roku o zatrudnianiu pracowników tymczasowych, Dz.U. 2025, poz. 236 tekst jedn. 28 Ustawa z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług, Dz.U. 2025, poz. 775 tekst jedn. 29 Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 roku o zmianie ustawy o zatrudnianiu pracowników tymczasowych oraz niektórych innych ustaw, Dz.U. 2017, poz. 962. 30 Ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych, Dz.U. 2024, poz. 1320 tekst jedn. ze zm. 31 Ustawa z dnia 20 marca 2025 roku o rynku pracy i służbach zatrudnienia, Dz.U. 2025, poz. 620 32 Ustawa z dnia 20 marca 2025 roku o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Dz.U. 2025, poz. 621. 33 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2024 roku w sprawie Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD), Dz.U. 2024, poz. 1936.