FAQ
Faculté des Lettres Université de Gdansk

Perdus entre l’Ancien Régime et la Restauration. Revenants, politique et réalisme dans Le Centenaire et Le Colonel Chabert de Balzac

Publication date: 30.06.2023

Cahiers ERTA, 2023, Numéro 34, pp. 9 - 33

https://doi.org/10.4467/23538953CE.23.009.17926

Authors

Michele Morselli
Universita di Bologna, Via Zamboni, 33, 40126 Bologna, Italy
https://orcid.org/0000-0002-3111-3345 Orcid
All publications →

Titles

Perdus entre l’Ancien Régime et la Restauration. Revenants, politique et réalisme dans Le Centenaire et Le Colonel Chabert de Balzac

Abstract

The article aims at suggesting the role of the Napoleonic supernatural in Balzac’s youth novel Le Centenaire (1822) as a counter-discourse to – and thus a locus of negotiation for – his later poetics of Realism. The investigation is held through a socio-poetical, close-reading based analysis of the revenant theme in both Le Centenaire and Le Colonel Chabert (1832-1844). First, the well-known political nature of Chabert as a revenant is associated to Bérigheld as his binary opposite: if Chabert embodies the uncanny persistence of the Empire during the Restauration, the centuries-old sorcerer who haunts Tullius, a young Napoleonic general, symbolizes Tullius’ monarchist temptation during the Empire. Nevertheless, the supernatural powers Tullius receives from Béringheld can be associated with the mythological features the Napoleonic soldiers accorded to their Emperor. If Chabert represent a counter-discourse to Tullius’ supernatural abilities, Balzac’s realism in the Comédie humaine can thus be considered as a reversal of the Napoleonic myth, so rooted in the authors early years.

References

Balzac H. de, Le Colonel Chabert, S. Vachon (éd. critique), Paris, Librairie Générale Française, 2018.

Balzac H. de, Illusions perdues, J. Noiray (éd. critique), Paris, 10/18, 1973.

Balzac H. de, Théorie de la démarche, Paris, Didier, 1853.

Balzac H. de, Histoire de l’Empereur, racontée dans une grange par un vieux soldat, Paris, J.-J. Dubochet-Hetzel et Paulin, 1842.

Balzac H. de [Saint-Aubin H. de], Le Vicaire des Ardennes, Paris, Souverain, 1836.

Barfoot C. (dir.), Restoring the Mystery of the Rainbow, Amsterdam-New York, Rodopi, 2010.

Barbéris P., « Napoléon : structures et signification d’un mythe littéraire », [dans :] Revue d’Histoire littéraire de la France, 1970, vol. 70, n° 5-6.

Barbéris P., Aux sources de Balzac : les romans de jeunesse, Paris, Les Bibliophiles de l’originale, 1965.

Bardèche M., Balzac, romancier : la formation de l’art du roman chez Balzac jusqu’à la publication du Père Goriot. 1820-1835, Genève, Slatkine Reprints, 1967.

Baron A.-M., Balzac, ou les hiéroglyphes de l’imaginaire, Paris, Honoré Champion, 2002.

Berthier P., « Absence et présence du récit guerrier dans l’oeuvre de Balzac », [dans :] L’Année balzacienne, 1984, vol. 5.

Besson L., « La figure du père dans les oeuvres de jeunesse de Balzac », [dans :] L’Année balzacienne, 1997, vol. 18.

Blic G., « The Occult Roots of Realism : Balzac, Mesmer, and the Second Sight », [dans :] Studies in Eighteen-Century Culture, 2007, n° 36.

Blonde D., Les Voleurs de visages. Sur quelques cas troublants de changement d’identité, Paris, Métaillé, 1992.

Brossat A., « Le Colonel Chabert ou le revenant intempestif », [dans :] Intermédialités, 2007, n° 10, 2007.

Caputo C., Il pensiero politico di Balzac, Bologna, Clueb, 1983.

Dale R. C., « Le Colonel Chabert Between Gothicism and Naturalism », [dans :] L’Esprit créateur, 1967, vol. 7, n° 1.

Donnard J.-H., « À propos d’une supercherie littéraire. Le “bonapartisme” de Balzac, [dans :] L’Année balzacienne, 1963.

Erre M., « Le Centenaire : un anti-roman noir », [dans :] L’Année balzacienne, 1978. 30

Färnlöf H., « La place du déplacement : réflexions sur la dimension mythique du Colonel Chabert », [dans :] Australian Journal of French Studies, 2019, vol. 56, n° 3.

Fischler A., « Fortune in Le Colonel Chabert », [dans :] Studies in Romanticism, 1969, vol. 8, n° 2.

Gengembre G., Balzac : le Napoléon des lettres, Paris, Gallimard, 1992.

Gerwin B., « Révision et subversion : Balzac et le mythe de Napoléon », [dans :] @nalyses, 2013, vol. 8, n° 3, en ligne.

Goergen M., « Les noms du Colonel Chabert : langage et pouvoir après Napoléon », [dans :] Romance Notes, 2014, vol. 54, n° 3.

Good G., « Le Colonel Chabert : A Masquerade with Documents », [dans :] The French Review, 1969, vol. 42, n° 6.

Guyon B., La Pensée politique et sociale de Balzac, Paris, Colin, 1967.

Hazareesingh S., « Napoleonic Memory in Nineteenth-Century France : The Making of a Liberal Legend », [dans :] MLN, 2005, vol. 120, n° 4.

Kopp Robert, « Balzac, légitimiste ou révolutionnaire ? », [dans :] La Revue des Deux Mondes, 2016.

Lote G., « Napoléon et le romantisme français », [dans :] Romanische Forschungen, 1915, vol. 33, n° 1.

Laubriet P., « La légende et le mythe napoléoniens chez Balzac », [dans :] L’Année balzacienne, 1968.

Lorant A., « Aspects romantiques des “Premiers romans” (1822-1825) d’Honoré de Balzac », [dans :] L’Année balzacienne, 2000, n° 1.

Marly M., « Les voix de la légende. Réflexions sur la parole des anciens soldats de Napoléon dans les campagnes du XIXe siècle », [dans :] Romantisme, 2013, vol. 160, n° 2.

Martin B., « Combat Companions and Veteran Bedfellows : Balzac’s Major Hulot and Colonel Chabert », [dans :] Idem, Napoleonic Friendship : Military Fraternity, Intimacy, and Sexuality in Nineteenth- Century France, Durham, University of New Hampshire Press, 2011.

Martonyi E., « L’expression de la peur révolutionnaire dans Le Centenaire », [dans :] L’Année balzacienne, 1990, vol. 11.

Maruyama H., « Aux sources du Centenaire (I) », [dans :] L’Année balzacienne, 1993, vol. 14.

Maruyama H., « Aux sources du Centenaire (II) », [dans :] L’Année balzacienne, 1995, vol. 16.

Massonnaud D., « Fantômes, revenants et ombres portées : pour un “réalisme fantaisiste” », [dans :] L’Année balzacienne, 2012, n° 13.31

Mazaheri J. H., « La vision de la guerre dans Le Colonel Chabert », [dans :] Romance Notes, 2004, vol. 44, n° 3.

Méra B., « Le roman philosophique balzacien et la passion de l’absolu », [dans :] L’Année balzacienne, n° 7, 2006.

Méra B., Balzac et la figure mythique dans les Études philosophiques, Paris, Harmattan, 2004.

Moretti F., Le Roman de formation, C. Bloomfield, P. Musitelli (trad.), Paris, CNRS Éditions, 2019.

Saint-Aubin H. de, Le Centenaire ou Les Deux Béringheld, Paris, Pollet, 1822.

Saint-Paulien, Napoléon, Balzac et l’Empire de la Comédie humaine, Paris, Michel, 1979.

Petrey S., Realism and Revolution : Balzac, Stendhal, Zola and the Perfor­mances of the History, Ithaca – London, Cornell University Press, 2018.

Peyre H., « Napoleon : Devil, Poet, Saint », [dans :] Yale French Studies, 1960, vol. 26.

Prioult A. P., Balzac avant la Comédie humaine (1818-1829) : contribution à l’étude de la genèse de son oeuvre, Paris, Libraire Courville, 1936.

Recalcati M., Le Complexe de Télémaque. Reconstruire la fonction du père, P. Vighetti (trad.), Paris, Odile Jacob, 2015.

Roulin J.-M., « The Return of the Undead : the Body Politics in Le Colonel Chabert », [dans :] South Central Review, 2012, vol. 29, n° 3.

Sangsue D., « Balzac et les fantômes », [dans :] L’Année balzacienne, n° 13, 2012.

Saurel L., « Les soldats vus par Balzac », [dans :] Europe, 1950, vol. 28, n° 55.

Savant J., Napoléon dans Balzac, Paris, Éditions Napoléon, 1950.

Slusser G., Chatelain D., « The Centenarian in the Comédie humaine », [dans :] H. de Balzac, The Centenarian : Or, The Two Beringhelds, Slusser G., Chatelain D. (trad. et éd. critique), Middletown, Wesleyan UP, 2005.

Tritter J.-L., Le Langage philosophique dans les oeuvres de Balzac, Paris, Nizet, 1976.

Van Laere F., « Les Deux Béringheld ou la préfiguration des Études philosophiques », [dans :] L’Année balzacienne, 1963.

Vareille J.-C., Le Roman populaire français. 1789-1914. Idéologies et pratiques, Limoges, PULIM, 1994.

Vareille J.-C., L’Homme masqué, le justicier, le détective, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 1989.

Information

Information: Cahiers ERTA, 2023, Numéro 34, pp. 9 - 33

Article type: Original article

Titles:

French:

Perdus entre l’Ancien Régime et la Restauration. Revenants, politique et réalisme dans Le Centenaire et Le Colonel Chabert de Balzac

English:

Lost between the Old Regime and Restauration. Revenants, politics, and realism in Balzac’s Le Centenaire and Le Colonel Chabert

Authors

https://orcid.org/0000-0002-3111-3345

Michele Morselli
Universita di Bologna, Via Zamboni, 33, 40126 Bologna, Italy
https://orcid.org/0000-0002-3111-3345 Orcid
All publications →

Universita di Bologna, Via Zamboni, 33, 40126 Bologna, Italy

Published at: 30.06.2023

Received at: 21.10.2022

Accepted at: 16.03.2023

Article status: Open

Licence: CC BY  licence icon

Percentage share of authors:

Michele Morselli (Author) - 100%

Article corrections:

-

Publication languages:

French