@article{fb3de433-9f37-4a71-9261-0c1748daefd3, author = {Alfred F. Majewicz}, title = {Japonica in the Archives Left after Bronisław Piłsudski in the Cracow PAU-PAN Academic Library (9). Fujihiko Sekiba’s Mailing (Letter and Book) Sent to Bronisław Piłsudski and its Situational Context}, journal = {The Annual of the Scientific Library of the PAAS and the PAS in Cracow}, volume = {2020}, number = {Rok LXV (2020)}, year = {2020}, issn = {1642-2503}, pages = {115-130},keywords = {Bronisław Piłsudski; Fujihiko Sekiba; Ajnu; etnomedycyna; japonica w Bibliotece PAU PAN w Krakowie}, abstract = {The present material constitutes the ninth installment of the series introducing Japanese documents preserved with Bronisław Piłsudski’s archives in the Academic Library of the Polish Academy of Sciences and Lettres (PAU) and Polish Academy of Sciences (PAN) in Cracow and includes photocopies of a letter in German (with its envelope indicating the addressee and the sender in Japanese, its decipherment transcript, and translation into Polish) dated , sent, together with an attached book, to Bronisław residing at that time in Tokyo by Dr. Fujihiko Sekiba, a renowned physician famous all over Japan, long-standing head of the Hokkaido Medical Association and a hospital (both founded by himself), but also medicine historian, anthropologist and one of the pioneers in Japanese ethnomedicine. The book of his own authorship was an extensive monograph on Ainu medicine studied also by Bronisław himself. The paper provides essential data concerning Sekiba’s biography and his legacy (especially, his scientific publications and the hospital still existing and considered one of the leading medical institutions in Hokkaido), and the book in question itself, with an appeal to make every effort possible to trace and find the copy of the book (possibly with some personal dedication) sent, but so far unidentified: Piłsudski, a dedicated collector of “things Ainu”, never easily parted with such items). The letter and the book mailed to Bronisław demonstrate how famous Piłsudski was in Japan as an Ainu researcher as early as 1906 (six years prior to the publication, in Cracow, of Materials for the Study of the Ainu Language and Folklore that secured for him the eternal reference in the annals of academic research worldwide. Mentioned have also been certain related publications on Ainu medicine by Piłsudski.}, doi = {10.4467/25440500RBN.20.008.14167}, url = {https://ejournals.eu/en/journal/rbn-pau-pan/article/japonica-w-archiwaliach-po-bronislawie-pilsudskim-w-bibliotece-pau-i-pan-w-krakowie-9-fujihiko-sekiba-i-jego-przesylka} }