TY - JOUR TI - Barbarian in the room. Depictions of the Europeans on Japanese folding screens from the nanban period. A study on the example of the Kanō Naizen screen entitled Departure of the Southern Barbarians AU - Swadzyniak, Barbara TI - Barbarian in the room. Depictions of the Europeans on Japanese folding screens from the nanban period. A study on the example of the Kanō Naizen screen entitled Departure of the Southern Barbarians AB - This article presents depictions of the Portuguese in Japanese art of the XVI century, portrayed on the byobu folding screens. The author tries to present historical and political context not only to explain the origin of the mentioned artworks but also to outline the origins and circumstances of the presence of the Portuguese in Japan. This article attempts to analyse the time and forms of depicting those newcomers in Japanese art, as well as to interpret their portrayals. VL - 2022 IS - Issue 21 PY - 2022 SN - 2084-2902 C1 - 2353-8724 SP - 41 EP - 49 DO - 10.4467/23538724GS.22.021.16137 UR - https://ejournals.eu/en/journal/gsaw/article/barbarzynca-za-przepierzeniem-przedstawienia-europejczykow-na-japonskich-parawanach-okresu-nanban-studium-na-przykladzie-parawanu-kano-naizena-pt-odjazd-barbarzyncow-z-poludnia