%0 Journal Article %T The story of Caesar revisited %A Piwowarczyk, Dariusz R. %J Studia Etymologica Cracoviensia %V 2013 %R 10.4467/20843836SE.13.007.0944 %N Volume 18, Issue 3 %P 105-110 %K etymology, Latin, Indo-European, Caesar, diphthong, monophthongization, spelling, borrowing. %@ 1427-8219 %D 2013 %U https://ejournals.eu/en/journal/studia-etymologica-cracoviensia/article/the-story-of-caesar-revisited %X This article investigates the story of the origin and the expanse of the term caesar in the Indo-European languages. A hypothesis on the non-existence of the diphthongs /ai/ and /au/ in Gothic is used to show that the borrowing into Gothic occurred from Greek and renders the Greek spelling practice. Due to additional facts concerning the monophthongization of the diphthong /ai/ in Greek and Latin it is hypothesized that they might already represent not a diphthong but a single vowel. Counter-evidence is also stated, as the precise way of the borrowing still remains unknown.