%0 Journal Article %T La « belle Juive », avatars d’une figure de l’Autre en littérature française %A Maczka, Ewa %J Scripta Judaica Cracoviensia %V 2010 %N Volume 8 %P 77-92 %@ 1733-5760 %D 2011 %U https://ejournals.eu/en/journal/scripta-judaica-cracoviensia/article/la-belle-juive-avatars-dune-figure-de-lautre-en-litterature-francaise %X La littérature française est prodigue en figures de femmes juives. Au fil du temps, l’image de « la Juive » se fixe dans la mentalité occidentale, mythe reflétant de grandes tendances politiques, historiques, sociales et intellectuelles et évoluant avec elles. Elle émerge au Moyen Âge et au XIXe siècle et connaît l’épanouissement comme la « belle Juive ». Ce personnage fictif et polymorphe porte certains traits constants qui constituent l’essence même de sa figure exemplaire et traduisent le rapport ambivalent de l’Occident à l’Autre. Car « chaque époque et chaque société recréent ses propres “autres” » (Said 2005: 358) et le Juif est l’Autre par excellence. Sa marginalisation s’opère par l’exclusion religieuse, par la juridiction antijuive, par une certaine imperméabilité culturelle, qui obère les échanges. Dans ce contexte, la « belle Juive » révèle le degré d’interdépendances et d’interactions entre les sociétés non juive et juive. Parallèlement, cet archétype traduit aussi, dans une sphère plus individuelle, le fantasme de l’Autre comme objet du désir et de l’interdit, d’autant plus troublant que le Juif, bien que socialement identifié, se (con)fond physiquement.