TY - JOUR TI - Путь прагматикализации, или рождение прагматемы (что пропадает и что рождается в «бермудском треугольнике» повседневной речи) AU - Bogdanova-Beglarian, Natalia V. TI - Путь прагматикализации, или рождение прагматемы (что пропадает и что рождается в «бермудском треугольнике» повседневной речи) AB - The article, basing on particular speech samples (skazat’ → skazhem → tak skazhem, tip + tot (+ chto) → tipa togo (chto), etot + samyj → eto samoe, etc.), shows the process and the result of some speech items disappearance, while other ones – purely pragmatic – appear. This happens when semantics and syntax collide. Those pragmatic items are originally lexemes, both content and functional, when they lose their basic meaning and gain some pragmatic one, therefore they change from speech items to conditionally communicative ones. VL - 2019 IS - 6 PY - 2019 SN - 2299-5668 C1 - 2391-9981 SP - 125 EP - 136 UR - https://ejournals.eu/en/journal/jezyk-i-metoda/article/put-pragmatikalizatsii-ili-rozhdenie-pragmatemy-chto-propadaet-i-chto-rozhdaetsia-v-bermudskom-treugolnike-povsednevnoi-rechi KW - combinatorics KW - semantics KW - pragmatics KW - pragmatic item KW - oral spontaneous speech KW - verbal hesitative KW - reflexive KW - discursive