%0 Journal Article %T Ameryka – Rosja. Perspektywa Miłosza %A Wójciak, Monika %J Przekładaniec %V 2011 %R 10.4467/16891864PC.12.016.0443 %N Issue 25 – Między Miłoszem a Miłoszem %P 231-245 %K Czesław Miłosz, Josif Brodski, America, Russia, comparative analysis %@ 1425-6851 %D 2012 %U https://ejournals.eu/en/journal/przekladaniec/article/ameryka-rosja-perspektywa-milosza %X AMERICA – RUSSIA. MIŁOSZ’S PERSPECTIVE This article considers Russian themes in Miłosz’s writing, especially in his work created in the U.S.A. The transoceanic perspective allowed the Polish poet acute observation and insight into Russia; his opinions resulted from systematic and thorough studies. Moreover, the article discusses migration, exile and empire – issues central to Miłosz – by contrasting and comparing the Polish Nobel Prize winner and the Russian Joseph Brodsky.