Birjukovič R.M. 1979a. Morfologija čulymsko-tjurkskogo jazyka. [vol. 1: Kategorija imeni suščestviteĺnogo. Učebno-metodičeskie materialy]. Moskva: Akademija Nauk SSSR, In­stitut Jazykoznanija.
Birjukovič R.M. 1979b. Zvukovoj stroj čulymsko-tjurkskogo jazyka (metodičeskoe posobie). Moskva: Akademija Nauk SSSR, Institut Jazykoznanija.
Birjukovič R.M. 1981. Morfologija čulymsko-tjurkskogo jazyka. [vol. 2]. Saratov: Izdateĺstvo Saratovskogo Universiteta.
Birjukovič R.M. 1984. Leksika čulymsko-tjurkskogo jazyka. Posobie k speckursu. Saratov: Izdateĺstvo Saratovskogo Universiteta.
Gabov V.M., Lemskaja V.M. 2019. Evangelije ot Marka na čulymskom jazyke s paralleĺnym russkim Sinodaĺnym perevodom. Tomsk: Izd-vo “Ivan Fedorov”.
Kondijakov A.F., Lemskaja V.M. 2021. Čulymsko-tjurkskij jazyk. D. Pasečnoe Tjuchtetskogo rajona Krasnojarskogo kraja. 2007–2021 gg. Tom I. Slovaŕ, formy slov i grammatičeskie primery; Tom II. Teksty s perevodom i analizom. Tomsk: Izdateĺstvo Tomskogo Universiteta.
Li Yong-Sŏng et al. (eds.). 2008. A study of the Middle Chulym dialect of the Chulym language. Seoul: Seoul National University Press.
Pomorska M. 2004. Middle Chulym noun formation. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Pomorska M. 2010. Kilka uwag o nowych źródłach słownictwa czułymskiego. – Siemieniec-Gołaś E., Georgiewa-Okoń J. (eds.). Od Anatolii po Syberię. Świat turecki w oczach badaczy. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego: 171–177.
Pomorska M. 2017. Russian loanwords in the Chulym Turkic dialects. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Pomorska M. 2021. Euphemisms in the hunting vocabulary in the Chulym Turkic lan­guages. – Ozga K., Piechnik I. (eds.). Taboo in language, literature and culture. Kraków: Avalon: 82–89.
Sevortjan È.V. 1974. Ètimologičeskij slovaŕ tjurkskich jazykov. [vol. 1: glasnye]. Moskva: Izdateĺstvo “Nauka”.
Stachowski M. 1998. Notizen zur schorischen und tschulymischen Etymologie. – Studia Etymologica Cracoviensia 3: 107–123.