TY - JOUR TI - Att översätta Samuel Pufendorf till polska – övningar i den svenska stormaktsiden AU - Krawczuk, Wojciech TI - Att översätta Samuel Pufendorf till polska – övningar i den svenska stormaktsiden AB - Translating Samuel Pufendorfs historical works gives us unique perspective of Sweden as a great power in the Baltic Region. We know Pufendorf as a philosopher, specialist of natural law, or as outstanding jurist. But he was also a historian and his legacy in this fi eld is still valuable, however it is used only fragmentary. Article deals with different aspects of translation of Pufendorfs work on King Charles X Gustav deeds in the period of the Second Northern War (1655–60). VL - 2013 IS - 2 (2013) PY - 2023 SP - 119 EP - 128 UR - https://ejournals.eu/en/journal/filologiskt-smorgasbord/article/att-oversatta-samuel-pufendorf-till-polska-ovningar-i-den-svenska-stormaktsiden