FAQ

On Chinese Hui-Muslim elementary vocabulary (2): Funeral terminology

Publication date: 10.02.2021

Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2021, Volume 138, Issue 1, pp. 25-27

https://doi.org/10.4467/20834624SL.21.004.13281

Authors

,
Sūn Mèngyáo
Liaocheng University, Liaocheng, Shandong, People's Republic of China
Contact with author
All publications →
Michael Knüppel
Liaocheng University, Liaocheng, Shandong, People's Republic of China
https://orcid.org/0000-0002-6348-5100 Orcid
Contact with author
All publications →

Titles

On Chinese Hui-Muslim elementary vocabulary (2): Funeral terminology

Abstract

With this paper the writers continue their series of articles on Chinese Muslim elementary vocabulary. As already mentioned in the first part, in most Chinese dictionaries the specific elementary vocabulary of Islam is omitted. The paper in hand deals with the funeral terminology of Chinese Muslim. In contrast to the prayer terminology, we can only find one direct borrowing in Sino-Arabic, but no Sino-Persian transcription (Arabic and Persian loanwords phonetically transcribed with Chinese characters) among the funeral terms. More often the common Chinese terms are also used in the specific Muslim context. Furthermore, it is obvious that the number of terms is somehow limited comparing to the prayer terminology.

References

Download references

Sūn M., Knüppel M. 2020a. On Chinese Hui-Muslim elementary vocabulary (1): Prayer terminology. – Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 137: 223–228.

Sūn M., Knüppel M. 2020b. Bestattungsbräuche bei den Hui-Muslimen Shāndōngs. – Deutsche China-Gesellschaft – Mitteilungsblatt. Bulletin of the German China Association 63: 28–33.

Information

Information: Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2021, Volume 138, Issue 1, pp. 25-27

Article type: Original article

Authors

Liaocheng University, Liaocheng, Shandong, People's Republic of China

https://orcid.org/0000-0002-6348-5100

Michael Knüppel
Liaocheng University, Liaocheng, Shandong, People's Republic of China
https://orcid.org/0000-0002-6348-5100 Orcid
Contact with author
All publications →

Liaocheng University, Liaocheng, Shandong, People's Republic of China

Published at: 10.02.2021

Article status: Open

Licence: CC BY-NC-ND  licence icon

Percentage share of authors:

Sūn Mèngyáo (Author) - 50%
Michael Knüppel (Author) - 50%

Article corrections:

-

Publication languages:

English

On Chinese Hui-Muslim elementary vocabulary (2): Funeral terminology

cytuj

pobierz pliki

RIS BIB ENDNOTE