AGKŁ = Archiwum Gminy Karaimskiej w Łucku [= The archives of the Karaim Community of Lutsk; in private collection].

KA 1932 = [Editorial note]. Ribbiłer kajsyłar hazzanłyk ettiłer Łuckada basłap burunhu jarymyndan XIX izjiłnyn. – Karaj Awazy 3/5: 16.

KRPS = Baskakov N.A., Šapšal S.M., Zajončkovskij A. (eds.). 1974. Karaimsko-russko-poľskij slovaŕ. Słownik karaimsko-rosyjsko-polski. Moskva.

SWil = Zdanowicz A., Bohusz Szyszka M., Filipowicz J., Tomaszewicz W., Czepieliński F., Korotyński W., Trentowski B. 1861. Słownik języka polskiego. [vol. 1]. Wilno.

Boryś W. 2005. Słownik etymologiczny języka polskiego. Kraków.

Černych P.Ja. 1993. Istoriko-étimologičeskij slovaŕ sovremennogo russkogo jazyka. [vol. 1–2]. Moskva.

Harkavy A. 1925. Yiddish-English-Hebrew dictionary. New York.

Klein E. 1987. A comprehensive etymological dictionary of the Hebrew language for readers of English. Jerusalem.

Kowalski T. 1929. Karaimische Texte im Dialekt von Troki. [= Prace Komisji Orjen talistycznej Polskiej Akademji Umiejętności 11]. Kraków.

Levi B.Z. 1996. Russko-karaimskij slovaŕ. Krymskij dialekt. Odessa.

Mardkowicz A. 1935. Karaj sez-bitigi. Słownik karaimski. Karaimisches Wörterbuch. Łuck.

Németh M. 2011a. A different look at the Lutsk Karaim sound system (from the second half of the 19th century on). – Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 128: 69–101.

Németh M. 2011b. Unknown Lutsk Karaim letters in Hebrew script (19th–20th centuries). A critical edition. [= Studia Turcologica Cracoviensia 12]. Kraków.

Németh M. 2012. A North-Western Karaim manuscript found in Lutsk – A case of dialect mingling? – Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 129: 139–161.

Németh M. 2013. Karaim letters of Jehoszafat Kapłanowski. II. Linguistic analysis. – Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 130: 259–276.

Strack H.L. 1916. Jüdisches Wörterbuch mit besonderer Berücksichtigung der gegenwärtig in Polen üblichen Ausdrücke. Leipzig.

Zajączkowski A. 1932. Sufiksy imienne i czasownikowe w języku zachodniokaraim skim (przyczynek do morfologji języków tureckich). Les suffixes nominaux et verbaux dans la langue des Karaïms occidentaux (contribution à la morphologie des langues turques). [= Prace Komisji Orjentalistycznej Polskiej Akademji Umiejętności 15]. Kraków.