<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en"
    xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <processing-meta tagset-family="jats" base-tagset="publishing" mathml-version="2.0" table-model="xhtml"/>
    <front>
                        
                        <journal-meta>
            <issn>1897-1059</issn>
                                </journal-meta>
        <article-meta>
            <title-group>
                                    <article-title>VIGILANCE MECHANISMS IN INTERPRETATION: HERMENEUTICAL VIGILANCE</article-title>
                            </title-group>

                        <contrib-group>
                                                            <contrib contrib-type="author" corresp="no">
                            <name>
                                <surname>Cruz</surname>
                                <given-names>Manuel Padilla</given-names>
                            </name>
                            <role>author</role>
                                                                                                                                    <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
                                                                                        <xref ref-type="corresp" rid="cor-1"/>
                        </contrib>
                                                </contrib-group>

                                                                                        <aff id="aff-1">
                    <institution-wrap>
                        <institution>University of Seville</institution>
                                            </institution-wrap>
                </aff>
                            
            <author-notes>
                                    <corresp id="cor-1">Correspondence to: Manuel Padilla Cruz <email></email></corresp>
                            </author-notes>

                            <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2016-06-15">
                    <day>15</day>
                    <month>06</month>
                    <year>2016</year>
                </pub-date>
            
            <volume>Volume 133, Issue 1</volume>
            <issue>2016</issue>
                        <fpage>21</fpage>
                                    <lpage>29</lpage>
            
            <permissions>
                <copyright-statement>Copyright &#x00A9; 2016</copyright-statement>
                                    <copyright-year>2016</copyright-year>
                            </permissions>

            <funding-group specific-use="Crossref">
                <funding-statement></funding-statement>
            </funding-group>
        </article-meta>
    </front>
    <body>
        &lt;p&gt;The mind has developed vigilance mechanisms that protect individuals from deception and misinformation (Sperber et al. 2010). They make up a module that checks the reliability and believability of informers and information. Vigilance mechanisms may also comprise a sub-set of specialised mechanisms safeguarding hearers from interpretative mistakes conducive to misunderstanding by triggering an attitude of &lt;em&gt;hermeneutical vigilance &lt;/em&gt;(Padilla Cruz 2014). This causes individuals to check the plausibility and acceptability of interpretative hypotheses appearing optimally relevant. Relying on empirical evidence, this paper characterises this sub-set of mechanisms and suggests some avenues for future research.&lt;/p&gt;
    </body>
    <back>
                    <ref-list>
                                                                                <ref id="B1">
                            <label>1</label>
                            <article-title>Alvarado Ortega B., Ruiz Gurillo L. (eds.). 2012. Humor, ironía y géneros textuales. Alicante. </article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B2">
                            <label>2</label>
                            <article-title>Attardo S. 1993. Violation of conversational maxims and cooperation: The case of jokes. – Journal of Pragmatics 19.6: 537–558.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B3">
                            <label>3</label>
                            <article-title>Attardo S. (ed.). 2014. Encyclopedia of humor studies. Los Angeles.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B4">
                            <label>4</label>
                            <article-title>Attardo S., Pickering L., Baker A. 2011. Prosodic and multimodal markers of humor in conversation. – Pragmatics and Cognition 19.2: 224–247.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B5">
                            <label>5</label>
                            <article-title>Carruthers P. 2006. Simple heuristics meet massive modularity. – Carruthers P., Laurence S., Stich P. (eds.). The innate mind: Culture and cognition. Oxford: 181–198.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B6">
                            <label>6</label>
                            <article-title>Carston R. 2002. Thoughts and utterances. The pragmatics of explicit communication. Oxford. </article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B7">
                            <label>7</label>
                            <article-title>Choi Y., Trueswell J.C. 2010. Children’s ability to recover from garden paths in a verbfinal language: Evidence for developing control in sentence processing. –  Journal of Experimental Child Psychology 106: 41–61.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B8">
                            <label>8</label>
                            <article-title>Clément F., Koenig M., Harris P. 2004. The ontogeny of trust. – Mind &amp;amp; Language 19.4: 360–379.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B9">
                            <label>9</label>
                            <article-title>Corriveau K., Harris P. 2009. Preschoolers continue to trust a more accurate informant 1 week after exposure to accuracy information. – Developmental Science 12.1: 188–193.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B10">
                            <label>10</label>
                            <article-title>Engelen, J.A.A., Bouwmeester S., de Bruin A.B.H., Zwaan R.A. 2014. Eye movements reveal differences in children’s referential processing during narrative comprehension. – Journal of Experimental Child Psychology 118: 57–77.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B11">
                            <label>11</label>
                            <article-title>Ferreira F. 2003. The misinterpretation of noncanonical sentences. – Cognitive Psychology 47: 164–203.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B12">
                            <label>12</label>
                            <article-title>Ferreira F., Bailey K.G.D, Ferraro V. 2002. Goodenough representations in language comprehension. – Current Directions in Psychological Science 11.1: 11–15.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B13">
                            <label>13</label>
                            <article-title>Fricker M. 2006. Powerlessness and social interpretation. – Episteme, a Journal of Social Epistemology 3.1–2: 96–108.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B14">
                            <label>14</label>
                            <article-title>Fricker M. 2007. Epistemic injustice. Power &amp;amp; the ethics of knowing. Oxford.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B15">
                            <label>15</label>
                            <article-title>Ifantidou E. 2001. Evidentials and relevance. Amsterdam.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B16">
                            <label>16</label>
                            <article-title>Khanna M.M., Boland J.E. 2010. Children’s use of language context in lexical ambiguity resolution. – Quarterly Journal of Experimental Psychology 63: 160–193.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B17">
                            <label>17</label>
                            <article-title>Koenig M., Harris P. 2007. The basis of epistemic truth: Reliable testimony or reliable sources? – Episteme 4.3: 264–284.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B18">
                            <label>18</label>
                            <article-title>Lorsbach T.C., Katz G.A., Cupak A.J. 1998. Developmental differences in the ability to inhibit the initial misinterpretation of garden path passages. – Journal of Experimental Child Psychology 71: 275–296.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B19">
                            <label>19</label>
                            <article-title>Mascaro O., Sperber D. 2009. The moral, epistemic, and mindreading components of children’s vigilance towards deception. – Cognition 112.3: 367–380.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B20">
                            <label>20</label>
                            <article-title>Mazzarella D. 2013. ‘Optimal relevance’ as a pragmatic criterion: The role of epistemic vigilance. – UCL Working Papers in Linguistics 25: 20–45.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B21">
                            <label>21</label>
                            <article-title>Mercier H., Sperber D. 2011. Why do humans reason? Arguments for an argumentative theory. – Behavioral and Brain Sciences 34.2: 57–111.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B22">
                            <label>22</label>
                            <article-title>Michaelian K. 2013. The evolution of testimony: Receiver vigilance, speaker honesty and the reliability of communication. – Episteme 10.1: 37–59.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B23">
                            <label>23</label>
                            <article-title>Milham M.P. et al. 2001. The relative involvement of anterior cingulate and prefrontal cortex in attentional control depends on nature of conflict. – Cognitive Brain Research 12: 467–473.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B24">
                            <label>24</label>
                            <article-title>Mustajoki A. 2012. A speakeroriented multidimensional approach to risks and causes of miscommunication. – Language and Dialogue 2.2: 216–243.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B25">
                            <label>25</label>
                            <article-title>Norris D., McQueen J.M., Cutler A. 2003. Perceptual learning in speech. – Cognitive Psychology 47: 204–238.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B26">
                            <label>26</label>
                            <article-title>Origgi G. 2013. Epistemic injustice and epistemic trust. – Social Epistemology: A Journal of Knowledge, Culture and Policy 26.2: 221–235.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B27">
                            <label>27</label>
                            <article-title>Oswald S. 2011. From interpretation to consent: Arguments, beliefs and meaning. – Discourse Studies 13.6: 806–814.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B28">
                            <label>28</label>
                            <article-title>Padilla Cruz M. 2013a. Understanding and overcoming pragmatic failure in intercultural communication: From focus on speakers to focus on hearers. – IRAL 51.1: 23–54.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B29">
                            <label>29</label>
                            <article-title>Padilla Cruz M. 2013b. Metapsychological awareness of comprehension and epistemic vigilance of L2 communication in interlanguage pragmatic development. – Journal of Pragmatics 59.A: 117–135.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B30">
                            <label>30</label>
                            <article-title>Padilla Cruz M. 2014. Pragmatic failure, epistemic injustice and epistemic vigilance. – Language &amp;amp; Communication 39: 34–50.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B31">
                            <label>31</label>
                            <article-title>Padilla Cruz M. [forthcoming]. Evidential participles and epistemic vigilance.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B32">
                            <label>32</label>
                            <article-title>Parault S.J., Schwanenflugel P.J., Haverback H.R. 2005. The development of interpretations for novel noun-noun conceptual combinations during the early school years. – Journal of Experimental Child Psychology 91: 67–87.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B33">
                            <label>33</label>
                            <article-title>Sperber D. 1994. Understanding verbal understanding. – Khalfa J. (ed.). What is intelligence? Cambridge: 179–198.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B34">
                            <label>34</label>
                            <article-title>Sperber D. 2001. In defense of massive modularity. – Dupoux E. (ed.). Language, brain and cognitive development: Essays in honor of Jacques Mehler. Cambridge (MA): 47–57.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B35">
                            <label>35</label>
                            <article-title>Sperber D. 2005. Modularity and relevance: How can a massively modular mind be flexible and context-sensitive? – Carruthers P., Laurence S., Stich S. (eds.). </article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B36">
                            <label>36</label>
                            <article-title>The innate mind: Structure and content. Oxford: 53–68.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B37">
                            <label>37</label>
                            <article-title>Sperber D. 2013. Speakers are honest because hearers are vigilant. Reply to Kourken Michaelian. – Episteme 10.1: 61–71.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B38">
                            <label>38</label>
                            <article-title>Sperber D., Mercier H. 2012. Reasoning as a social competence. – Landemore H., Elster J. (eds.). Collective wisdom: Principles and mechanisms. Cambridge: 368–392.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B39">
                            <label>39</label>
                            <article-title>Sperber D., Wilson D. 1995. Relevance. Communication and cognition. [2nd edition]. Oxford.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B40">
                            <label>40</label>
                            <article-title>Sperber D., Clément F., Heintz C., Mascaro O., Mercier H., Origgi G., Wilson D. 2010. Epistemic vigilance. – Mind &amp;amp; Language 25.4: 359–393.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B41">
                            <label>41</label>
                            <article-title>Unger C. 2012. Epistemic vigilance and the function of procedural indicators in communication and comprehension. – Wałaszewska E., Piskorska A. (eds.). Relevance theory: More than understanding. Newcastle: 45–73.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B42">
                            <label>42</label>
                            <article-title>Weighall A.R. 2008. The kindergarten path effect revisited: Children’s use of context in processing structural ambiguities. – Journal of Experimental Child Psychology 99: 75–95.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B43">
                            <label>43</label>
                            <article-title>Wharton T. 2009. Pragmatics and non-verbal communication. Cambridge.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B44">
                            <label>44</label>
                            <article-title>Wilson D. 1999. Metarepresentation in linguistic communication. – UCL Working Papers in Linguistics 11: 127–161.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B45">
                            <label>45</label>
                            <article-title>Wilson D. 2012. Modality and the conceptual-procedural distinction. – Wałaszewska E., Piskorska A. (eds.). Relevance theory: More than understanding. Newcastle: 23–44.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B46">
                            <label>46</label>
                            <article-title>Wilson D. 2013. Irony comprehension: A developmental perspective. – Journal of Pragmatics 59.A: 40–56.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B47">
                            <label>47</label>
                            <article-title>Wilson D., Sperber D. 2004. Relevance theory. – Horn L., Ward G. (eds.). The handbook of pragmatics. Oxford: 607–632.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B48">
                            <label>48</label>
                            <article-title>Woodard K., Pozzan L., Trueswell J.C. 2016. Taking your own path: individual differences in executive function and language processing skills in child learners. – Journal of Experimental Child Psychology 141: 187–209.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B49">
                            <label>49</label>
                            <article-title>Ye Z., Zhou X. 2009. Conflict control during sentence comprehension: f MRI evidence. – NeuroImage 48: 280–290.</article-title>
                        </ref>
                                                                                                    <ref id="B50">
                            <label>50</label>
                            <article-title>Yus Ramos F. 2008. A relevance-theoretic classification of jokes. – Lodz Papers in Pragmatics 4.1: 131–157.</article-title>
                        </ref>
                                                </ref-list>
            </back>
</article>
