FAQ
PL | EN

Ustawienia prywatności (cookies)

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniższej stronie.
Polityka prywatności (link otworzy się w nowym oknie)
* z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.

Polityka (nie)uznawania Macedonii przez Wspólnotę Europejską

Data publikacji: 04.12.2025

Studia Środkowoeuropejskie i Bałkanistyczne, 2025, Tom XXXIV, s. 367-386

https://doi.org/10.4467/2543733XSSB.25.019.22516

Autorzy

Rafał Woźnica
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
, Polska
https://orcid.org/0000-0001-7623-4100 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Pobierz pełny tekst

Drukuj drukuj Cytuj cytuj

Tytuły

Polityka (nie)uznawania Macedonii przez Wspólnotę Europejską

Abstrakt

W niniejszym artykule przeanalizowano działania Wspólnoty Europejskiej w kształtowaniu polityki międzynarodowego uznania Republiki Macedonii. Stanowisko WE często ujawniało sprzeczności pomiędzy podejściem normatywnym a koniecznością utrzymania zbiorowego stanowiska w kwestii uznania republik powstałych z rozpadu SFRJ. W wyniku sprzeciwu Grecji, zgłaszającej obiekcje dotyczące nazwy państwa, członkowie Wspólnoty Europejskiej opóźniali decyzję o uznaniu niepodległości państwa macedońskiego. Jednocześnie próbując wymusić na państwie ubiegającym się o uznanie międzynarodowe spełnienie greckich żądań, dotyczących zmian konstytucyjnych oraz zmiany nazwy państwa. Omawiany przypadek wskazuje, że Wspólnota Europejska w sytuacji dylematu pomiędzy normatywnym zobowiązaniem do uznania państwa (w którym istniały silne demokratyczne, prawne oraz humanitarne argumenty za państwowością) a środowiskiem geopolitycznym, w którym to normatywne zobowiązane okazało się niezgodne z jej materialnymi interesami, podejmuje działania podważające normatywną wiarygodność samej WE.

Bibliografia

Pobierz bibliografię
Źródła pierwotne:

Drżawen Arhiw na Republika Sewerna Makedonija (DA RSM), fond: 1386, 1392.

Źródła publikowane, zbiory dokumentów:

Ajanowski G., Priznwanjeto na Makedonija (Izbor od swetskiot peczat, Skopje 1993.

Akty prawne, dokumenty:

Admission of the New Members to the United Nations, A/47/876, 22 January 1993.

Declaration on the former Yugoslavia, 92/254, 26/27 June 1992, European Political Cooperation Documentation Bulletin, 1992, vol. 8.

European Community: Declaration on the Recognition of New States in Eastern Europe and the Soviet Union, Extraordinary EPC Ministerial Meeting, Brussels, 16 December 1991.

European Community: Declaration on Yugoslavia, Extraordinary EPC Ministerial Meeting, Brussels, 16 December 1991), International Legal Materials, Volume 31, Issue 6, November 1992.

Letter dated 30 July 1992 from the President of the Republic of Macedonia addressed to the Secretary General, UN Doc. A/47/876-S/25147, Annex.

Montevideo Convention on the Rights and Duties of States, 26 December 1933.

Opinion No. 4, Yugoslavia Peace Conference, Arbitration Commission, 11 January 1992, International Legal Materials, vol. XXI, number 6, 1992.

Opinion No. 5, Yugoslavia Peace Conference, Arbitration Commission, 11 January 1992, International Legal Materials, vol. XXI, number 6, 1992.

Opinion No. 6, Yugoslavia Peace Conference, Arbitration Commission, 11 January 1992, International Legal Materials, vol. XXI, number 6, 1992.

Opinion No. 7, Yugoslavia Peace Conference, Arbitration Commission, 11 January 1992, International Legal Materials, vol. XXI, number 6, 1992.

Position of the SFRY Presidency, 18 December 1991, „Review of International Affairs”, Vol. XLIII 5.02.1992.

Deklaracija na Sobranieto na Republika Makedonija po powod Lisabonskata deklaracija, Skopje 3 Juli 1992, „Slużben Wesnik na Republika Makedonija”, broj 40, god. XLVIII , 3 Juli 1992, s. 1.

Odluka za proglasuwanje na Amandmanite LXXXH do LXXXV na Ustawot na Socijalisticzka Republika Makedonija, br 08-2441/1, 7 juni 1991 godina, „Slużben Wesnik na Republika Makedonija”, br. 27/1991.

Odluka na proglasuwanje na Amandmanita I i II na Ustawot na Republika Makedonija, br. 08-44/1, 6 januari 1992 godina, „Slużben Wesnik na Republika Makedonija”, broj 1, god. XLVIII , 10 januari 1992, s. 1.

Odluka za raspiszuwanje na referendum wo Republika Makedonija, br. 08-3376/1, 7 awgust 1991 godina „Slużben Wesnik na Republika Makedonija”, br. 37/1991.

Rezultat od Referendumot wo RM odrżan na 8 septemwri 1991 godina, „Slużben Wesnik na Republika Makedonija”, br. 43/1991.

Przemówienia, stenogramy:

Questions No H-556/92 by Mr Alavanos and H-583/92 by Mr Hadjigeorgiou on the report and initiatives by the Presidency on the ‘Skopje Republic’ (Macedonia) and on the application of the principle of solidarity in the European Community, 10 June 1992, 92/220, European Political Cooperation Documentation Bulletin, 1992, vol. 8.

Statement by the Presidency of the European Community on the Recognition of Yugoslav Republics, 15 January 1992, 9/92, European Political Cooperation Documentation Bulletin, 1992, vol. 8.

Statement on Yugoslavia, 7 April 1992, 92/130, European Political Cooperation Documentation Bulletin, 1992, vol. 8.

Statement on the former Yugoslav Republic of Macedonia by an informal meeting of Ministers for Foreign Affairs in Guimaraes on 1 and 2 May 1992, 92/164, 4 May 1992, European Political Cooperation Documentation Bulletin, 1992, vol. 8.

Izjawa na predsedatelot Kiro Gligorow po powod deklaracijata na Ewropskata zaednica od Lisabon, Skopje, 28 Juni 1992, w: Ajanowski G., Priznawanjeto na Makedonija (Izbor od swetskiot peczat), Skopje 1993, s. 106.

Stenografski beleszki od Pedeset i wtorata sednica na Sobranieto na Republika Makedonija, odrżana na 9 dekemwri 1992 godina.

Wspomnienia:

Andow S., Na moj naczin, Skopje 2003.

Georgiewski Lj., Toa sum jas, Weles 2012.

Gligorow K., Makedonija e se szto imame, Skopje 2002.

Maleski D., Makedonija wo megjunarodnite odnosi. Bebeto od katran, Skopje 2012.

Monografie:

Caplan R., Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia, Cambridge, 2005.

Gocewski T., Krizite wo nezawisna Republika Makedonija, Skopje 2010.

Owen D., Balkan Odyssey, London 1995,

Pettifer J., The New Macedonian Question, Palgrave Macmillan London 1999,

Stawowy-Kawka I., Albańczycy w Macedonii 1944–2001, Kraków 2014

Tanty M., Bałkany w XX wieku. Dzieje polityczne, Warszawa 2003.

Tuntew A., Republika Makedonija: prwa dekada (1990–1999), Skopje 2005.

Walkiewicz W., Jugosławia. Byt wspólny i rozpad, Warszawa 2000.

Artykuły

Kerimi S., Znak na poczit kon Ufe Eleman Jensen, golemot prijatel na Makedonija, „Diplomatski letopis”, broj 14, 2023.

Stawowi-Kawka I., Republika Makedonija denes i nejzinoto mesto na politiczkata karta na Balkanot, „Glasnik”, t. 1–2, Skopje 1997.

Woźnica R., Działalność Komisji Badintera w kontekście uznania państw powstałych z rozpadu Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii, „Politeja”, vol. 22, no. 2 (96), 2025.

Prasa

„Weczer”

„Nowa Makedonija”

Informacje

Informacje: Studia Środkowoeuropejskie i Bałkanistyczne, 2025, Tom XXXIV, s. 367-386

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski: Polityka (nie)uznawania Macedonii przez Wspólnotę Europejską
Angielski: A touch of hypocrisy. The European Community’s policy of (non-)recognition of Macedonia

Autorzy

https://orcid.org/0000-0001-7623-4100

Rafał Woźnica
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
, Polska
https://orcid.org/0000-0001-7623-4100 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Polska

Publikacja: 04.12.2025

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: CC BY 4.0  ikona licencji

Udział procentowy autorów:

Rafał Woźnica (Autor) - 100%

Informacje o autorze:

Rafał Woźnica – doktor nauk humanistycznych w zakresie nauk o polityce, adiunkt w Katedrze Stosunków Międzynarodowych i Polityki Zagranicznej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Sekretarz Komisji Środkowoeuropejskiej PAU, wiceprzewodniczący Komisji Najnowszych Dziejów Słowian Międzynarodowego Kongresu Slawistów, członek Komisji Bałkanistyki PAN. Autor monografii Bułgarska polityka wewnętrzna a proces integracji z Unią Europejską oraz artykułów naukowych współczesnym stosunkom międzynarodowym w regionie Bałkanów.

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Polski

Liczba wyświetleń: 252

Liczba pobrań: 199

Polityka (nie)uznawania Macedonii przez Wspólnotę Europejską

Polityka (nie)uznawania Macedonii przez Wspólnotę Europejską

cytuj

Pobierz PDF Pobierz

pobierz pliki

RIS BIB ENDNOTE