FAQ
logo Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
PL | EN

Ustawienia prywatności (cookies)

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniższej stronie.
Polityka prywatności (link otworzy się w nowym oknie)
* z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.

Sobre la importancia de aspectos como la negación en la lingüística contrastiva a la hora de aprender idiomas. La negación en contraste de Raquel González Rodríguez y Cristina Sánchez López

Data publikacji: 23.10.2025

Romanica Cracoviensia, Tom 25 (2025), Tom 25, numer 1, s. 89-93

https://doi.org/10.4467/20843917RC.25.008.22096

Autorzy

Raúl Fernández Jódar
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
, Polska
https://orcid.org/0000-0002-5173-5897 Orcid
Kontakt z autorem
Wszystkie publikacje autora →

Pobierz pełny tekst

Drukuj drukuj Cytuj cytuj

Tytuły

Sobre la importancia de aspectos como la negación en la lingüística contrastiva a la hora de aprender idiomas. La negación en contraste de Raquel González Rodríguez y Cristina Sánchez López

Abstrakt

The main objective of this review is to provide critical commentary on the book La negación en contraste by Raquel González Rodríguez and Cristina Sánchez López. The book presents and thoroughly describes the topic of negation, addressing the main aspects that characterize it. Starting from the perspective of Spanish, it adopts a contrastive approach to identify similarities and differences across languages. The authors analyse how negation is expressed, exploring both grammatical structures and the pragmatic contexts in which they occur, and highlighting the specific features of negation in various languages. This paper focuses in particular on the strengths of the book, while also pointing out passages that may be open to further discussion, especially concerning the final approach.

Bibliografia

Pobierz bibliografię

Arco Muralla, 2019, Español en contraste, Arco Murallahttps://www.arcomuralla.com/detalle_noticia.php?id=23.

Fernández Jódar Raúl, 2007, “Inferencias e interferencias pragmáticas entre primeras y segundas lenguas en el marco del estudio de las costumbres lingüísticas: el caso del polaco y el español”, (in:) Actas del VI Congreso de Lingüística General, Vol. 3, 2007 (Lingüística y variación de las lenguas), Pablo Cano López, Isabel Fernández López, Miguel González Pereira, Gabriela Prego Vázquez, Montserrat Souto Gómez (eds.), Madrid: Gredos, 3225–3234.

Fries Charles Carpentier, 1945, Teaching and Learning English as a Foreign Language, Ann Arbor: University of Michigan Press.

Lado Robert, 1957, Linguistics across Cultures: Applied Linguistics and Language Teachers, Ann Arbor: University of Michigan Press.

Przepiórkowski Adam, Kupść Anna, 1997, “Negative concord in Polish”, Technical Report 828, Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences.

Informacje

Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 25 (2025), Tom 25, numer 1, s. 89-93

Typ artykułu: Artykuł recenzyjny (recenzja naukowa)

Tytuły:

Hiszpański: Sobre la importancia de aspectos como la negación en la lingüística contrastiva a la hora de aprender idiomas. La negación en contraste de Raquel González Rodríguez y Cristina Sánchez López
Angielski: On the importance of aspects such as negation in contrastive linguistics in language learning: La negación en contraste by Raquel González Rodríguez and Cristina Sánchez López

Autorzy

https://orcid.org/0000-0002-5173-5897

Raúl Fernández Jódar
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
, Polska
https://orcid.org/0000-0002-5173-5897 Orcid
Kontakt z autorem
Wszystkie publikacje autora →

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Polska
ROR ID:

 Ikona Research Organization Registry 04g6bbq64

Publikacja: 23.10.2025

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: CC BY 4.0  ikona licencji

Udział procentowy autorów:

Raúl Fernández Jódar (Autor) - 100%

Informacje o autorze:

Raúl Fernández Jódar, PhD, is Assistant Professor at Adam Mickiewicz University in Poznań, where he earned his doctorate in Humanities, specializing in Linguistics. His dissertation focused on error analysis and interlanguage in Polish learners of Spanish. His current research centers on contrastive pragmalinguistics, especially the study of colloquial and formal registers, and applied linguistics in Spanish language teaching. He is a founding member of the research groups PRAGMAE and DLAE/LE. He contributed to the Spanish-Polish Contrastive Grammar (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017) and is also the author of Spanish grammar textbooks, graded readers, and numerous articles published in Polish and international journals.

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Hiszpański

Sobre la importancia de aspectos como la negación en la lingüística contrastiva a la hora de aprender idiomas. La negación en contraste de Raquel González Rodríguez y Cristina Sánchez López

cytuj

Pobierz PDF Pobierz

pobierz pliki

RIS BIB ENDNOTE