Trzydziestolecie „Przekładańca”. Historia pięćdziesięciu zeszytów

Magdalena Heydel

Ustawienia prywatności (cookies)

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniższej stronie.

Polityka prywatności (link otworzy się w nowym oknie)

^* z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora

Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.

Niezbędne (2)

Niezbędne (2)
- Nazwa
  
  Dostawca
  
  Cel
  
  Data ważności
  
  Rodzaj
- Nazwa: cookie Consent
  
  Dostawca: ejournals
  
  Cel: Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
  
  Data ważności: 6 miesięcy
  
  Rodzaj: HTTP
- Nazwa: PHPSESSID
  
  Dostawca: ejournals
  
  Cel: Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
  
  Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
  
  Rodzaj: Techniczny plik cookie
Statystyka (2)

Statystyka (2)
- Nazwa
  
  Dostawca
  
  Cel
  
  Data ważności
  
  Rodzaj
- Nazwa: _ga
  
  Dostawca: ejournals
  
  Cel: Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
  
  Data ważności: 2 lata
  
  Rodzaj: HTTP
- Nazwa: _ga_Y7GJLDNPQR
  
  Dostawca: ejournals
  
  Cel: Służy do rozróżniania poszczególnych użytkowników podczas ich wizyt na stronie. Przechowuje unikalny identyfikator użytkownika, co pozwala Google Analytics śledzić powtarzające się wizyty oraz analizować, w jaki sposób użytkownicy korzystają z witryny na przestrzeni czasu. To pomaga w lepszej optymalizacji treści i funkcjonalności strony.
  
  Data ważności: 2 lata
  
  Rodzaj: HTTP

Trzydziestolecie „Przekładańca”. Historia pięćdziesięciu zeszytów

Data publikacji: 25.08.2025

Przekładaniec, 2025, Numer 50 – 50!, s. 7-11

https://doi.org/10.4467/16891864PC.25.001.21598

Autorzy

Pobierz pełny tekst

PDF

drukuj cytuj

Tytuły

Trzydziestolecie „Przekładańca”. Historia pięćdziesięciu zeszytów

Informacje

Informacje: Przekładaniec, 2025, Numer 50 – 50!, s. 7-11

DOI: https://doi.org/10.4467/16891864PC.25.001.21598

Typ artykułu: Inne o charakterze niecytowalnym

Autorzy

Magdalena Heydel

https://orcid.org/0000-0002-3778-692X

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Polska

Publikacja: 25.08.2025

Status artykułu: Otwarte

Licencja: CC BY 4.0

Udział procentowy autorów:

Magdalena Heydel (Autor) - 100%

Informacje o autorze:

Magda Heydel – dr hab., profesorka na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, kieruje Centrum Badań Przekładoznawczych i redakcją „Przekładańca”. Ostatnio opublikowała Retracing the History of Literary Translation in Poland. People – Poetics – Politics (2022, z Zofią Ziemann) oraz rozdział „The Cultural Turn in Translation Studies” w The Routledge Handbook of the History of Translation Studies (2024). Tłumaczy literaturę języka angielskiego; jej najnowsze przekłady to Mała czarna i perły Helen Weinzweig oraz Pani Dalloway Virginii Woolf.

Korekty artykułu:

Języki publikacji:

Polski

Liczba wyświetleń: 538

Liczba pobrań: 413

Trzydziestolecie „Przekładańca”. Historia pięćdziesięciu zeszytów

Pobierz xml

Ustawienia prywatności (cookies)

Niezbędne (2)

Statystyka (2)

Pobierz pełny tekst

Tytuły

Informacje

Autorzy