Bäckström Per, Hjartartson Benedikt (red.). 2014. Decentering the Avant-Garde, Amsterdam–New York: Rodopi.

Bartczak Kacper. 2009. Świat nie-scalony, Wrocław: Biuro Literackie.

Boone Bruce. 1979. Gay Language as Political Praxis: The Poetry of Frank O’Hara, „Social Text” 1, s. 59–92.

Bassnett Susan, Lefevere André. 1998. Where Are We in Translation Studies, w: Constructing Cultures. Essays on Literary Translation, Clevedon: Multilingual Matters.

Chauncey Geoffrey. 1994. Gay New York. Gender, Urban Culutre, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940, New York: Basic Books. Perseus Books Group.

Czapliński Przemysław, Mizerka Anna. 2012. Kamp. Antologia przekładów, Kraków: Universitas.

Davidson Michael. 2004. Guys Like Us. Citing Masculinity in Cold War Poetics, Chicago: University of Chicago Press.

Damrosch David, Spivak Gayatri Chakravorty. 2011. Comparative Literature/World Literature, „Comparative Literature Studies” 4, s. 455–485.

Diggory Terrence. 2009. Encyclopedia of the New York School Poets, New York: Facts on File.

Epstein Andrew. 2006. The Beautifull Enemies. Friendship and Postwar American Poetry, Oxford–New York: Oxford University Press.

Gooch Brad. 1993, The City Poet. The Life and Times of Frank O’Hara, New York: Knopf.

Goodman Paul. 1951. The Advanced-Guard Writing. 1900–1950, „Kenyon Revue” 3, s. 357–380.

Gutorow Jacek. 2007. Kilwater, w: tegoż Urwany ślad: o wierszach Wirpszy, Karpowicza, Rózewicza i Sosnowskiego, Wrocław: Biuro Literackie.

Jankowicz Grzegorz. 2003. Otwarcie hasos, w: Grzegorz Jankowicz (red.), Lekcja żywego języka: o poezji Andrzeja Sosnowskiego, Kraków: Zielona Sowa, s. 5–12.

Jankowicz Grzegorz. 2003. Sosnowski i nowoczesność, w: Grzegorz Jankowicz (red.), Lekcja żywego języka: o poezji Andrzeja Sosnowskiego, Kraków: Zielona Sowa, s. 13–37.

Maliszewski Karol. 2005. Nowa poezja. Mały przewodnik po tendencjach i stylach. https://www.biuroliterackie.pl/biblioteka/recenzje/nowa-poezja-maly-przewodnik-po-tendencjach-i-stylach/ (dostęp 3.01.2025).

Międzyrzecki Artur, Hartwig Julia (red.). 1992. …opiewam nowoczesnego człowieka. Antologia poezji amerykańskiej, tłumacze różni, Warszawa: Reprint, Res Publica.

Heep Hartmut. 2020. Poetic Closets. Gay Lines and the New York School, Berlin: Peter Lang Verlag.

Kozicka Dorota. 2015. Poezja w klinczu (z)rozumienia, „Poznańskie Studia Polonistyczne” 26, s. 51–72.

Lehman David. 1998. The Last Avant-Garde. The Making of the New York School of Poets, New York: Anchor Books.

O’Hara Frank. 1971. The Collected Poems of Frank O’Hara, Donald Allen (red.), Berkeley: University of California Press.

O’Hara Frank. 1987. Twoja pojedynczość, przeł. Piotr Sommer, Warszawa: PIW.

Okulska Inez. 2015. Tłumacz wobec Innego. Tropy i sygnatury, rozprawa doktorska napisana pod kierunkiem prof. dr hab. Ewy Kraskowskiej, Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza.

Orska Joanna. 1998. Co to jest o’haryzm? Próba krytycznej rewizji pojęcia, „Kresy” 3, s. 44–56.

Orska Joanna. 2013. Linia Miłosza, w: tejże, Republika poetów. Poetyckość i polityczność w krytycznej praktyce, Kraków: emg.

Pióro Tadeusz. 2003. „Czas to biurokracja, którą tworzą wszyscy”, w: Grzegorz Jankowicz (red.), Lekcja żywego języka: o poezji Andrzeja Sosnowskiego, Kraków: Zielona Sowa, s. 101–115.

Pióro Tadeusz. 2014. The Influence of the New York School on Contemporary Polish Poetry, w: Mikołaj Wisniewski (red.), Exorcising Modernizm, Warszawa: Wydawnictwo SWPS.

Perloff Marjorie. 1977. Frank O’Hara: Poet Among Painters, Chicago: University of Chicago Press.

Perloff Marjorie. 1998. Poetry On and Off the Page, Evanstone, Illinois: Northwestern University Press.

Rajewska Ewa. 2012. „Kariera coveru”, w: Włodzimierz Bolecki, Ewa Kraskowska (red.), Kultura w stanie przekładu: translatologia – komparatystyka – transkulturowość, Warszawa: Fundacja Akademia Humanistyczna. Instytut Badań Literackich.

Rivers Larry. 1986. Życie wśród kamieni, przeł. Jolanta Kozak, „Literatura na Świecie” 7, s. 146–162.

Shaw Lytle. 2006. Frank O’Hara. The Poetics of Coterie, Iowa City: University of Iowa Press.

Silverberg Mark. 2010. The New York School Poets and the Neo-Avant-Garde. Between Radical Art and Radical Chic. Farnham: Ashgate Publishing Company.

Skwara Marta. 2009. O’haryzm, interkulturowość – dwa bieguny intertekstualności w poezji najnowszej?, w: Krystyna Pietrych, Tomasz Cieślak (red.), Nowa polska poezja: twórcy – tematy – motywy, Łódź: Księgarnia Akademicka, s. 65–86.

Sommer Piotr (red.). 1986. „Literatura na Świecie” 7.

Sommer Piotr 1987. „O krok od nich”: szkic do portretu Franka O’Hary, w: Frank  O’Hara, Twoja pojedynczość, przeł. Piotr Sommer, Warszawa: PIW, s. 109–124.

Sontag Susan. 1979. Notatki o kampie, przeł. Wanda Wertenstein, „Literatura na Świecie” 9, s. 306–323.

Truszkowska Teresa (red.). 1976. Wizjonerzy i buntownicy. Wiersze współczesnych poetów amerykańskich, Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Waligóra Agnieszka. 2019. Poeci, afekty i miejsca wspólne, czyli „In Memory of My Feelings” Franka O’Hary i Cover” Andrzeja Sosnowskiego w perspektywie krytyki autotematycznej, „Forum Poetyki” 17, s. 84–97.

Waligóra Agnieszka. 2022. Autor jako „własność” tłumacza. Frank O’Hara, Piotr  Sommer i krytyka (przekładu), „Przekładaniec” 44, s. 112–128.