Sápmi pod weneckim niebem
Wybierz format
RIS BIB ENDNOTEData publikacji: 13.04.2026
Przegląd Kulturoznawczy, 2026, Numer 1 (67), s. 7-23
https://doi.org/10.4467/20843860PK.25.001.23266Autorzy
Sápmi pod weneckim niebem
The article offers an analysis and interpretation of Sámi creative works presented within the national Sámi Pavilion at the Venice Biennale Arte 2022: The Milk of Dreams. Four works are examined in detail: the transmedia book Čatnosat, Máret Ánne Sara’s olfactory-sculptural installations Du-ššan-ahttanu-ššan and Ale suova sielu sáiget, and Pauliina Feodoroff’s performance Matriarchy. These projects both document Sápmi/Sámi everyday life and prefigure its possible, desirable transformations. They resist simplified interpretive frames of loss and ruin, and thus each of the works is interpreted as an affective refuge of radical hope in Jonathan Lear’s sense: a hope that sustains the possibility of life after the collapse of familiar worlds, reaching toward futures that cannot yet be fully articulated, seen nor understood.
The analysis situates the Pavilion in dialogue with more-than-human studies and studies on traditional ecological knowledge (TEK), while also drawing on the work of Indigenous scholars such as Kim TallBear (Sisseton-Wahpeton Oyate). Their insights underscore the importance of shifting from research “on” Indigenous peoples to research “with” them, acknowledging Indigenous ontoepistemologies as generative rather than supplementary. The analysis is thus conceived as an exercise in co-thinking rather than comparative critique. The Sámi Pavilion and the chosen Sámi works are read as sites where art, life, and environment are inseparable, and where radical hope plays a crucial affective role in believing in a potentially sovereign and livable Sámi future.
Aamold S., Haugdal E., Angkjær Jørgensen U. (red.), Sámi Art and Aesthetics: Contemporary Perspectives, Aarhus University Press, Aarhus 2017.
Alakorva S., The Sámi Flag(s): From Revolutionary Sign to an Institutional Symbol [w:] S. Valkonen, Á. Aikio, S. Alakorva, S.M. Magga (red.), The Sámi World, Routledge, New York 2022, s. 276–293.
Alemani C., The Milk of Dreams, www.ceciliaalemani.com/projects/the-milk-of-dreams (dostęp: 28.08.2025).
Cajete G.A., Look to the Mountain: An Ecology of Indigenous Education, Kivaki Press, Durango 1994.
Casi C., Guttorm H., Virtanen P.K., Traditional Ecological Knowledge [w:] C.P. Krieg, R. Toivanen (red.), Situating Sustainability: A Handbook of Contexts and Concepts, Helsinki University Press, Helsinki 2021, s. 181–194.
Domańska E., Humanistyka indygeniczna, „Teksty Drugie” 2024, nr 6, s. 12–45.
Finbog L.R., García-Antón K., Niillas B. (red.), Čatnosat. Indigenous Art, Knowledge, and Sovereignty, Office for Contemporary Art Norway / Valiz, Amsterdam 2022.
García-Antón K., Gaski H., Guttorm G. (red.), Let the River Flow: An Indigenous Uprising and its Legacy in Art, Ecology and Politics, Office for Contemporary Art Norway / Valiz, Amsterdam 2020.
Gherardi S., Theorizing Affective Ethnography for Organization Studies, „Organization” 2019, nr 26 (6), s. 741–760.
Głowacka A., Sojka E. (red.), Piszący z ziemi. Teatr indygenny Floyda Favela, SIW, Katowice 2021.
Hætta S., Mázejoavku. Indigenous Collectivity and Art, Office for Contemporary Art Norway / DAT, Amsterdam 2020.
Heikkinen H.I., Lakomäki S., Baldridge J., The Dimensions of Sustainability and the Neo-entrepreneurial Adaptation Strategies in Reindeer Herding in Finland, „Journal of Ecological Anthropology” 2007, nr 11, s. 25–42.
Hui A., Situating Decolonial Strategies within Methodologies-in/as-Practices: A Critical Appraisal, „The Sociological Review” 2023, nr 71 (5), s. 1075–1094.
Ingold T., Research Statement, www.timingold.com/research-statement (dostęp: 11.07.2025).
King S., Carey R.S., Macquarrie I., Millious V.N., Power E.M. (red.), Eating: Conversations on Animals as Food, Fordham University Press, New York 2019.
Kotilainen J., Rytteri T., Transformation of Forest Policy Regimes in Finland Since the 19th Century, „Journal of Historical Geography” 2011, nr 37 (4), s. 429–439.
Kuligowski W., Kilka myśli od redaktora, „Literatura Ludowa” 2024, nr 68 (4), s. 7–8.
Lear J., Nadzieja radykalna. Etyka w obliczu spustoszenia kulturowego, przeł. M. Rychter, Fundacja Augusta hr. Cieszkowskiego, Warszawa 2013.
Martinez A.A., Rdzenni, czyli jacy?, Polska Akcja Humanitarna 2022, www.pah.org.pl/rdzenniczyli-jacy/ (dostęp: 31.10.2024).
Moreton-Robinson A., Introduction [w:] A. Moreton-Robinson (red.), Sovereign Subjects: Indigenous Sovereignty Matters, Routledge, New York 2007, s. 1–14.
Nyseth T., Pedersen P., Globalisation from Below: The Global Diffusion of Indigenous Peoples Rights as a Background for Understanding the Revitalization of a Coastal Saami Community in Northern Norway, wystąpienie na konferencji IRSA: The World Congress of Rural Sociology 2004 w Trondheim, www.irsa-world.org/prior/XI/papers/2-5.pdf (dostęp: 12.08.2025).
Öhman M.B., TechnoVisions of a Sámi Cyborg: Reclaiming Sámi Body-, Land-, and Waterscapes After a Century of Colonial Exploitations in Sábme [w:] J. Bull, M. Fahlgren (red.), Illdisciplined Gender: Engaging Questions of Nature/Culture and Transgressive Encounters, Springer International Publishing, New York 2016, s. 63–98.
Persen S. (red.), Sámi dáiddárleksikona, Samisk Kunstnersenter, Alta 1993.
Powell D.E., Life Beyond Ruin: Diné Presence in the Anthropocene, „Journal of the Native American and Indigenous Studies Association” 2024, nr 11 (1), s. 71–113.
Saami Council, 30 Years of Sámi National Day Celebration, www.saamicouncil.net/news-archive/30-years-of-smi-national-day-celebration-1 (dostęp: 14.07.2025).
Stammler F., Fieldnotes Returning to the Field: Tim Ingold and the Skolt Sámi, „Arctic Anthropology”2024, https://arcticanthropology.org/2024/05/13/fieldnotes-returning-to-the-field-tim-ingold-and-the-skolt-sami (dostęp: 11.07.2025).
Stefańczyk W.T., Etnolekty czy języki? Rzecz o Saamach (Lapończykach) i ich recepcji w Polsce, „Socjolingwistyka” 2023, nr XXXVII, s. 369–381.
Strona internetowa Office for Contemporary Art Norway, oca.no/ (dostęp: 14.07.2025).
TallBear K., Why Interspecies Thinking Needs Indigenous Standpoints, „Fieldsights” 2018, www.culanth.org/fieldsights/why-interspecies-thinking-needs-indigenous-standpoints (dostęp: 5.07.2025).
Informacje: Przegląd Kulturoznawczy, 2026, Numer 1 (67), s. 7-23
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Szkoła Doktorska Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego,
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Polska
Publikacja: 13.04.2026
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY 4.0
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
Polski