FAQ
PL | EN

Ustawienia prywatności (cookies)

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniższej stronie.
Polityka prywatności (link otworzy się w nowym oknie)
* z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.

Antyseptyka przed Listerem: empiryczne początki i zapomniane próby ograniczenia gnicia

Data publikacji: 19.01.2026

Medycyna Nowożytna, 2025, Tom 31 (2025) Suplement I, s. 107-160

https://doi.org/10.4467/12311960MN.25.035.22722

Autorzy

Jacek Drobnik
Wydział Nauk Farmaceutycznych, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
, Polska
https://orcid.org/0000-0002-9996-5843 Orcid
Kontakt z autorem
Wszystkie publikacje autora →

Pobierz pełny tekst

Drukuj drukuj Cytuj cytuj

Tytuły

Antyseptyka przed Listerem: empiryczne początki i zapomniane próby ograniczenia gnicia

Abstrakt

Before the identification of bacteria as an infectious agent in wounds, antiseptic action was achieved in surgery either unconsciously or by seeing its beneficial effects without properly interpreting them, i.e. empirically. The simplicity of the antiseptic drug and procedure escaped the attention of surgeons, and the inadequacy of any doctrine to explain the phenomenon of inhibition of infection resulted in numerous errors, failures and the rapid forfeiture of both the knowledge and skills. For this reason, antisepsis was invented and lost many a time, and the actual discoveries, before its scientific interpretation was proposed (1867), had very little resonance in medicine. The antiseptic (antiputrefactive) potential of most natural raw materials and products is too weak to obtain or notice their unequivocal effect. A notable exception is spirit of wine, invented and used since around the 13th century, but although it inhibited infl ammation and arrested small hemorrhages, it was abandoned in wound treatment in favor of the innovations of Ambroise Paré (mechanical hemostasis). Antiseptics used consciously and intentionally as such (abstracting from their side effects and misunderstanding of their action) were: spirit of wine, vinegar, resins, balsams, volatile oils, glutinous substances, pitch, creosote, glycerol, water and brine used incidentally up to the year 1864. This article will be continued as a review of standalone antiseptic systems introduced before the Lister’s system.

Bibliografia

Pobierz bibliografię

Bell B., A system of surgery, ed. 3, Edinburgh 1789, vol. 5.

Belloste A., Suite du chirurgien d’hôpital…, Paris 1725.

Bernhold J.M., Scribonii Largi Compositiones Medicamentorum denuo ad editionem Rhodianam editae, Argentorati 1786.

Berthelot M., Duval R., Houdas O., La chimie au moyen âge, t. 1, Paris 1893.

Bierkowski [L.J.], Użycie bawełny jako zewnętrzny środek przeciwzapalny, „Tygodnik Lekarski” 1848, t. 2, s. 13–16.

Bierkowski L. Cztery nader rzadkie przypadki chorób leczonych w klinice chirurgicznej Uniwersytetu Jagiellońskiego w ciągu roku 1840/1, Kraków 1842.

Bierkowski L.J., Die Baumwolle als äusseres antiphlogistisches Mittel, „Chirurgische Erfahrungen” 1847, t. 1, s. 1–6.

Blanckaert S., Lexicon medicum, Halae Magdeburgicae 1748, s. 708–709.

[Bohn J.], Observatio atque Experimenta circa Usum Spiritus Vini externum, in Haemorrhagiis sistendis, „Acta Eruditorum” 1683, t. 4, s. 153–156.

Boyle R., Medicinal experiments, or a collection of choice and safe remedies, for the most part simple and easily prepared: very useful in families and fitted for the service of country people, ed. 3, t. 1–2, London 1696.

Brande W.T., A manual of chemistry, t. 2, cz. 3, London 1848.

Brünninghausen H.J., O amputacyach w ogólności, tłum. T. Baraniecki, Wilno 1824.

Calvert F.C., On the manufacture and properties of carbolic acid, „Lancet” 1867, t. 90, s. 733–734.

Chédevergne [n.], Du traitement des plaies chirurgicales et traumatiques par les pansements à l’alcool, „Bulletin général de Thérapeutique médicale et chirurgicale” 1864, t. 34, z. 67, s. 249–262, 302–308, 346–357.

Clarus J., Handbuch der speciellen Arzneimittellehre, Aufl . 3, Leipzig 1860.

Crombie A.C., Nauka średniowieczna i początki nauki nowożytnej, t. 1, Nauka w średniowieczu w okresie V–XIII w., tłum. S. Łypacewicz, Warszawa 1960.

da Costa E.M., Natural history of fossils, t. 1, cz. 1, London 1757.

de Gauliac G., Chirurgia magna, Lugduni 1585.

de la Motte G.M., Traité complet de chirurgie, t. 3, Paris 1722.

Dewandre V., Du chlorure de sodium dans le traitement des plaies en général, Liege 1864.

Doświadczenie sposobu zapobieżenia upadkowi bydła rogatego y koni; opisanie stopniów zaźliwych chorób podług znaków zewnętrznych, y leczenie w zarazie morowey. Z rozkazu N: Imperatorowey Rossyiskiey w Kraiach jey publikowane, a potym na Polski ięzyk przetłomaczone. „Polak Patryota” t. 9, z. 2, s. [błędna paginacja!] 405–411, 469–478, 176.

Drobnik J., Historia botaniki farmaceutycznej, Warszawa 2021.

Drobnik J., Początki naukowej toksykologii roślin i jej wpływ na narodziny koncepcji drobnoustrojowego pochodzenia chorób. „Medycyna Nowożytna” 2024, t. 30 (supl. 1), s. 217–264.

Dumas J.-B., Traité de chimie appliquée aux arts: partie organique, Liège 1847.

Emploi du sel marin dans le traitement dés plaies, „Bulletin Général de Thérapeutique Médicale et Chirurgicale” 1865, t. 69, s. 282–283.

Falimirz S., O ziołach i o moczy gich, [Kraków] 1534.

Fiałkowski I., Początki chirurgii, Wrocław 1811.

Fleming A., On a remarkable bacteriolytic element found in tissues and secretions, „Proceedings of the Royal Society ser. B” 1922, t. 93, s. 306–317.

Folchi J., Materiae medicae Compendium in Usum Auditorum Archigymnasii Romani, ed. 2, Mediolani 1841.

Goldsmith M., A report on hospital gangrene, erysipelas and pyaemia: as observed in the departments of the Ohio and the Cumberland, with cases appended, Louisville 1863.

Hager H., Handbuch der pharmaceutischen Praxis für Apotheker, Ärzte, Drogisten und Medicinalbeamte, t. 1, Berlin 1886.

Hahnemann S., Organon of medicine, transl. R.E. Dudgeon, London 1849.

Haller A., Historia Stirpium indigenarum Helvetiae inchoata, t. 2, Bernae 1768.

Harvey G., Exercitatio anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus, Francofurti 1628.

Hebra [F.], Ueber continuirliche allgemeine Bäder und deren Anwendung bei Behandlung von Verbrennungen, „Allgemeine Wiener Medizinische Zeitung” 1861, t. 43, s. 351–352.

Jackson R., Bell M., Phagedena: gangrenous and necrotic ulcerations of skin and subcutaneous tissue, „Canadian Medical Association Journal” 1982, t. 126, z. 4, s. 363–368.

Janiec W., Folwarczna J., Leki dermatologiczne. [w:] Janiec W. (red.), Kompendium farmakologii, wyd. 2, Warszawa 2005, s. 486–501.

Kampfmüller W.A., Materia chirurgica, Cassel 1843.

Kentish E., A second essay on burns, Newcastle upon Tyne 1800.

Kleinrok Z., Langwiński R., Leki o działaniu miejscowym. [w:] Kostowski W., Kubikowski P. (red.): Farmakologia, wyd. 3, Warszawa 1991, s. 853–862.

Krankenpfl ege-Lehrbuch. Medizinalabteilung des Königlich Preußischen Ministerium des Innern. 3. Aufl . BerlinHeidelberg 1913.

Kraus, L.A. Dr. Justus Arnemann‘s Chirurgische Arzneimittellehre, Göttingen 1818.

Kremer A., Leczenie ran za pomocą wietrzenia, czyli pod strupem, „Przegląd Lekarski” 1867, t. 6, z. 1, s. 8.

Lang U., Anagnostou S., Vinegar – a traditional vulnerary as a modern topical antiseptic, „Pharmaceutical Historian” 2011, t. 41, z. 4, s. 54–57.

Le Coeur J., Cicatrisation et désinfection des plaies et blessures par les pansements à l’aide de l’alcool et des teintures alcooliques. Paris 1865.

Lee W., The use of brandy and salt as a remedy for various internal as well as external diseases, infl ammation and local injuries, Boston 1855.

Lemaire J., De l’acide phénique, de son action sur les végétaux, les animaux, les ferments, les venins, les virus, les miasmes et de ses applications a l’industrie, a l’hygiène aux sciences anatomiques et a la thérapeutique, éd. 2, Paris 1865.

Lister J., On the antiseptic principle in the practice of surgery, „The British Medical Journal” 1867, t. 2, z. 351, s. 246–248.

McVaugh M.R., Guigonis de Caulhiaco (Guy de Chauliac) Inventarium sive Chirurgia magna: Volume one: Text. Leiden, New York, Köln 1997, t. 1, s. 7–8.

Mellin C.J., Praktische Materia medica, Aufl . 2, Frankfurt, Leipzig und Kempten 1778.

Miguet E., Das Kreosot in physischer, chemischer, parmaceutischer, medicinischer, technischer und ökonomischer Beziehung, tłum. i oprac. A. Martiny, Weimar 1837.

Paine M., A therapeutical arrangement of the materia medica, New York 1842.

Payan [n.], Du traitemént de la pourriture d’hôpital par les cataplasme vineux, „Gazette des hôpitaux civils et militaires” 1855, t. 28, z. 133, s. 530–531.

Pfingsten J.H., Deutsches Dispensatorium oder allgemeines Apothekerbuch, Frankfurt und Leipzig 1783.

Pharmacopoeia Edinburgensis or, the dispensatory of the Royal College of Physicians in Edinburgh, ed. 5, transl. by P. Shaw, London 1746.

Phillipps T., Letter from Sir Thomas Phillipps [...] communicating a transcript of a MS. Treatise on the preparation of Pigments, and on various processes of the Decorative Arts practised during the Middle Ages, written in the twelfth century, and entitled Mappae Clavicula. „Archaeologia or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity” 1847, t. 32, s. 183–244.

Platner J.Z., Gründliche Einleitung in die Chirurgie, oder, kurze Anweisung, alle Krankheiten, so denen Chirurgis vorkommen, theils mit innerlichen und äusserlichen Medicamenten, theils durch Operationen zu curiren, t. 1, Leipzig 1748.

Plenck J.J., Pharmacia chirurgica, Viennae 1775.

Plenck J.J., Pharmacia chirurgica, ed. 4, Lovanii 1803.

Plenck J.J., Pharmacologia chirurgica, Viennae 1782.

Plenck J.J., Toxicologia seu Doctrina de Venenis et Antidotis. Viennae 1785.

Pringle J., Observations on the diseases of the army, London 1752.

Reichenbach [n.], Über das Kreosot, ein neues Produkt der trocknen Destillation organischer Körper, „Deutsches Jahrbuch für die Pharmacie” 1832, t. 17, z. 3–4, s. 345–347.

Richter H.E., 1855: Wykład terapii fizyjologicznej. Postępowanie lekarskie oparte na rozumie i na przyrodzeniu ciała ludzkiego, wystawione jako nauka samoistna, t. 1, przekł. i uzup. F.K. Skobel, t. 1, Kraków, Warszawa 1855.

Rutkowski J., Chirurgja, Warszawa 1935, t. 1.

Rydygier L., Przyczynek do aseptyki rąk podczas operacyi, „Nowiny Lekarskie” 1903, t. 15, z. 12, s. 596–597.

Scheele C.W., Rön beträffande ett särskilt Socker-Ämne uti exprimerade Oljor och Fettmor, „Kongliga Vetenskaps Academiens Nya Handlingar” 1785, t. 4, s. 324–329.

Schwarz H., Die Anwendung des Kreosots und der Karbolsäure zum Desinfi ciren so wie zur Zerstörung von Miasmen und Contagien, „Medicinische Zeitung von dem Vereine fur Heilkunde in Preussen” 1855, t. 24, z. 6, s. 27.

Semmelweis I., A gyermekágyi láz kóroktana, „Orvosi Hetilap” 1858, t. 2, z. 1, s. 1–5, z. 2, s. 17–21, , z. 5, s. 65–69, z. 6, s. 81–84, z. 21, s. 321–326, z. 22, s. 337–342, z. 23, s. 353–359.

Siennik M., Lekarstwa doświadczone…, Kraków 1564.

Smith W.A., On glycerine and its uses in medicine, surgery and pharmacy, being principally an abstract of M. Demarquay’s treatise De la glycérine”, etc., London 1863.

Spiczyński H., O ziołach tutecznych y zamorskich y o mocy ich…, Cracoviae 1556.

Stahl G.E., Fundamenta chymiae dogmaticae et experimentalis, Norimbergae 1747, t. 2, s. 25–28.

Stout E.I., McKessor A., Glycerin-based hydrogel for infection control, „Advances in Wound Care” 2012, t. 1, z. 1, s. 48–51. https://doi.org/10.1089/wound.2011.0288

CrossRef

Swediaur F., Materia medica seu Cognitionis Medicamentorum simpliciorum Epicrisis analytica, Parisiis 1799.

Swediaur X., Pharmacopoeia Medici practici universalis, sistens Medicamenta praeparata et composita…, t. 1, p. 1, Bruxellis 1817.

Syrrenius S., Zielnik herbarzem z języka łacińskiego zowią…, Kraków 1613.

Thomson A.T., The London dispensatory, ed. 10, London 1844.

Trommsdorff J.B., Handbuch der pharmazeutischen Waarenkunde, 3. Aufl , Gotha 1822, s. 513.

Velpeau A., On the efficacy of pressure by the application of bandages in cases of phlebitis, phlegmonous erysipelas, burns, and wounds in dissection, „The London Medical and Surgical Journal” 1829, t. 62, z. 370, s. 492–504.

Watson B.A., New modes of surgical treatment (Histoirie de la chirurgie Française”) par le Docteur Jules Rochard. Edit. 1875, pp. 639, et seq. Translated for the Journal by B. A. Watson…, „The Saint Louis Medical and Surgical Journal” 1879, t. 36, z. 6, s. 442–450.

Wilson G.F., On a process for obtaining and purifying glycerine, and on some of its applications, „Pharmaceutical Journal and Transactions” 1856, t. 15, s. 233–236.

Zielińska S., Jezierska-Domaradzka A., Wójciak-Kosior M., Sowa I., Junka A., Matkowski A.M., Greater celandine’s ups and downs − 21 centuries of medicinal uses of Chelidonium majus from the viewpoint of today’s pharmacology, „Frontiers in Pharmacology” 2018, t. 9, z. 299, s. 1–29. https://doi.org/10.3389/fphar.2018.00299

CrossRef

Zückert J.F., Materia alimentaria in Genera, Classes, et Species disposita, Berolini 1769.

Informacje

Informacje: Medycyna Nowożytna, 2025, Tom 31 (2025) Suplement I, s. 107-160

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski: Antyseptyka przed Listerem: empiryczne początki i zapomniane próby ograniczenia gnicia
Angielski: Antisepsis before Lister: Empirical Beginnings and Forgotten Attempts to Mitigate Putrefaction

Autorzy

https://orcid.org/0000-0002-9996-5843

Jacek Drobnik
Wydział Nauk Farmaceutycznych, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
, Polska
https://orcid.org/0000-0002-9996-5843 Orcid
Kontakt z autorem
Wszystkie publikacje autora →

Wydział Nauk Farmaceutycznych, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
Polska

Publikacja: 19.01.2026

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: CC BY 4.0  ikona licencji

Udział procentowy autorów:

Jacek Drobnik (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Polski

Antyseptyka przed Listerem: empiryczne początki i zapomniane próby ograniczenia gnicia

cytuj

Pobierz PDF Pobierz

pobierz pliki

RIS BIB ENDNOTE