Helena Duć-Fajfer
Przekładaniec, Numer 49 – Mikrojęzyki , 2024, s. 7-30
https://doi.org/10.4467/16891864PC.24.010.21241Helena Duć-Fajfer
Kultura Słowian, Tom XXI, 2025, s. 203-216
https://doi.org/10.4467/25439561KSR.25.014.22300https://orcid.org/0000-0001-9436-3846
Helena Duć-Fajfer – doktor habilitowana, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego. Łemkowska badaczka i rewitalizatorka kultury i języka łemkowskiego, literaturoznawczyni, łemkoznawczyni, historyczka sztuki, redaktorka, poetka; kierowniczka Katedry Literaturoznawstwa Rosyjskiego w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego; założycielka i prowadząca kierunek/specjalność filologia rosyjska z językiem rusińsko-łemkowskim na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie (2001-2017); przewodnicząca Komisji Wschodnioeuropejskiej PAU ; w latach 2005-2014 reprezentantka Łemków w Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych; członkini Rady Programowej Instytutu Różnorodności Językowej RP przy Ministerstwie Kultury. Autorka ponad 250 publikacji naukowych, w tym monografii: Literatura łemkowska w drugiej połowie XIX i na początku XX w. (2001), Między bukwą a literą. Współczesna literatura mniejszości białoruskiej, ukraińskiej i łemkowskiej w Polsce (2012), Treading Paths. Lemko Literature in the Years 1848–1918 (2023). Opracowała Antologię powysiedleńczej literatury łemkowskiej (2002), Rozmówki polsko-łemkowsko-angielskie (2007), Kontekstualny słownik języka łemkowskiego (2019–2024). W 2005 r. założyła i redaguje do chwili obecnej łemkoznawcze czasopismo naukowe „Річник Руской Бурсы/ Rocznik Ruskiej Bursy”.