Alanus de Insulis, Liber sententiarum ac dictorum memorabilium, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 210, Paris 1855, kol. 229–252.
Alexander Halensis, Eruditissimi Commentarii, nusquam impressi, in Apocalypsim Sancti Ioannis, Paris: Antoine Bertier, 1647.
Ambrosius Mediolanensis, De bono mortis liber unus, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 14, Paris 1845, kol. 539–568.
Augustinus Aurelius, De Civitate Dei, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 41, Paris 1864, kol. 13–804.
Augustinus Aurelius, De spiritu et anima, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 40, Paris 1865, kol. 779–830.
Augustinus Aurelius, In B. Joannis Apocalypsim Expositio, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 35, Paris 1864, kol. 2416–2452.
Bernardinus de Bustis, Rosarium sermonum per quadragesimam, t. 2, Brescia: Pietro Maria Marchetti, 1588.
Bernardinus Senensis, Sermones eximii de Christo Domino, t. 4, Lyon: Jean Antoine Huguetan et Mark Antoine Rauard, 1650.
Beyerlinck L., Magnum Theatrum vitae humanae, t. V, Koln: Anton et Arnold Hierat, 1631.
Bonaventura, Operum omnium supplementum, t. 2, Trento: Typographia episcopalis, 1773.
Bosquier Ph., Orbis terror, seu concionum de finibus bonorum et malorum libri duo, Koln: Franz Jacob Mertzenich, 1610.
Clutius R., Sermones Dominicales, dormi sine cura, Koln: Joannes Christophorus, 1611.
Dionisius Carthusianus, In omnes Beati Pauli epistolas Commentaria, Koln: Peter Quentel, 1532.
Dionisius Carthusianus, Insigne commentariorum opus, in Psalmos omnes Davidicos, Paris: Jean de Roigny, 1539.
Diplic G., Antapologija abo Apologijej, ktorądo przezacnego narodu ruskiego przewielebny ociec Melecyjusz Smotrzycki, rzeczony archiepiskop połocki, etc. napisał, zniesienie, [Rakow?, s.n.], 1632.
Dueller T., Siebenfathes Liecht dess Hauss Gottes […], Wien: Matthaus Cosmerovius, 1651.
Górnicki Ł., Dworzanin polski, w: Ł. Górnicki, Pisma, oprac. R. Pollak, t. 1, Warszawa 1961.
Gregorius Magnus, Moralium Libri, sive Expositio in Librum B. Job, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 75 Paris 1862, kol. 509–1160.
Gurtler N., Institutiones Theologicae, Marburg: Philipp Kasimir Muller, 1732.
Hugo de Sancto Caro, In Evangelia secundum Matthaeum, Marcum, Lucam, Ioannem, Lyon: Societas Bibliopolarum, 1645.
Iacobus a Voragine, Sermones aurei in Evangelia, Mainz: Peter Cholinus, 1616.
Innocentius III (incertus), Commentarium in VII psalmos poenitentiales, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 217, Paris 1855, kol. 967–1129.
Innocentius III, Sermones de Sanctis. Sermo X, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 217, Paris 1855, kol. 493–498.
Iordanus de Quedlinburgo, Opus sermonum, Paris: Damien Higman, 1521.
Iustinus Martyr, Apologia secunda pro Christianis ad senatum romanum, w: Patrologiae Cursus Completus. Series Graeca, ed. J.-P. Migne, t. 6, Paris 1857, kol. 441–471.
Lidenius P.S., Discursus philosophicus de vita et morte, Turku: Peder Wald, 1644.
Modrzewski A.F., Commentariorum de republica emendanda libri quinque, Basel: Joannes Oporinus, [1554].
Oonselius G., Paradisus concionum olim sermones sensati dictus, Antwerpen: Hieronymus Verdussen, 1613.
Piekarski A., Na pogrzebie Jego Mści Pana Jana Lewona z Upity […], Wilno: Leon Mamonicz, [1615].
Pisma polityczne z czasów pierwszego bezkrólewia, wyd. J. Czubek, Kraków 1906.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych [Biblia Tysiąclecia], oprac. zespół biblistów polskich z inicjatywy benedyktynów tynieckich, wyd. 5, na nowo oprac. i popr., Poznań 2013.
Possevino A., Apparatus sacer ad scriptores Veteris et Novi Testamenti, t. II, Koln: Johann Gymnich, 1608.
Raulin J., Doctrinale de triplice morte, Venezia: Altobello Salicato, 1585.
Rechenberg A., Hierolexicon reale, hoc est Biblico-theologicum, et historico-ecclesiasticum, Leipzig: Johann Herbord Kloss, 1714.
Rej M., Żywot człowieka poczciwego, oprac. J. Krzyżanowski, t. 2, Wrocław–Warszawa 2003.
Salhausen F. de, Oratio de summo hominis bono, contra Epicureos voluptuaries, Giessen: Nikolaus Hampel, 1608.
Salmeron A., Commentarii in Evangelicam Historiam, et in Acta Apostolorum, t. 9, Koln: Anton Hierat et Johann Gymnich, 1613.
Sedulus Scotus, In omnes Epistolae Pauli collectaneum, Basel: Heinrich Petri, 1528.
Smotrycki M., Kazanie. Na znamienity pogrzeb przezacnego i przewielebnego Męża, Pana i Ojca Leontego Karpowicza […], Wilno: [s.n.], post. 17 II 1621, https://books.google.pl/books/about/Kazanie_na_znamenity_pogrzeb_Leontega_Ko.html?id=ZE1lAAAAcAAJ&redir_esc=y (dostęp: 1.01.2021).
Smotrycki M., Kazanie. Na znamienity pogrzeb przezacnego i przewielebnego Męża, Pana i Ojca Leontego Karpowicza […], w: Collected Works of Meletij Smotryc’kyj, introd. by D.A. Frick, Cambridge (MA) 1987, s. 236–264.
Thomas Aquinas, Super II Epistolam B. Pauli ad Corinthios lectura, cap. 12, lectio 2., https://www.corpusthomisticum.org/c2c.html#87736 (dostęp: 1.01.2021).
Opracowania 
Abel S., Johannes Nider „Die vierundzwangig goldenen Harfen”. Edition und Kommentar, Tubingen 2011.
Frick D.A., Meletij Smotryc’kyj, Cambridge (MA) 1995.
Frick D.A., Polonica Orthodoxe. Cerkiewizmy w polszczyźnie Melecjusza Smotryckiego, „Terminus” 9 (2007), z. 1 (16), s. 13–47.
Przybyszewski B., Stanisław Hozjusz w Kapitule Krakowskiej (1540–1550), „Analecta Cracoviensia” 14 (1982), s. 473–555.
Seyn E. de, Bosquier (Philippe), w: Dictionnaire biographique des Sciences, des Lettres et des Arts en Belgique, t. 5, Bruxelles 1936, s. 77.
Wolny J., Zawadzki R.M., Królowa Jadwiga w tradycji kaznodziejskiej XV wieku, „Analecta Cracoviensia”, 7 (1975), s. 15–90.
Kiselyov P. [Kyselov R.], Z yakykh dzherel pereklyadav yevanhels’ki chytannya Meletiy Smotritskiy?, w: Literaturoznavchiy dyskurs vid baroko do postmodernu: Kolektyvna monohrafiya, red. N. Levchenko, Kyyiv–Lyublin–Kharkiv 2020, s. 94–124
Maslov S.I.. [Masłow S.I.], Kazan’ye Meletiya Smotritskago na chestnyy pogreb’ o. Leontiya Karpovicha, Kiyev 1908.