TY - JOUR TI - Światy równoległe. O dwujęzyczności i polifonii kulturowej w twórczości Andrzeja Buszy AU - Pasterski, Janusz TI - Światy równoległe. O dwujęzyczności i polifonii kulturowej w twórczości Andrzeja Buszy AB - Prallel worlds. On bilingualism and cultural polyphony in Andrzej Busza's poetry The article discusses Andrzej Busza’s poetry from a bilingual and bicultural perspective. Such a rare mode of artistic writing grew out of the poet’s political exile and his professional involvement with English culture and literature. Two linguistic periods in Busza’s poetical biography are distinguished and the parallel use of two literary traditions is underscored in the article to describe Busza’s poetry as an original contemporary example of cultural universalism.   VL - 2016 IS - Numer 2 (28) 2016 PY - 2016 SN - 1897-1962 C1 - 2084-395X SP - 63 EP - 79 DO - 10.4467/2084395XWI.16.010.5900 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/wieloglos/artykul/swiaty-rownolegle-o-dwujezycznosci-i-polifonii-kulturowej-w-tworczosci-andrzeja-buszy KW - Andrzej Busza KW - dwujęzyczność KW - dwukulturowość KW - poezja XIX wieku i współczesna