%0 Journal Article %T On the origins of the Turkic directive suffixes -jar(y) and -sar(y) %A Stachowski, Marek %J Studia Etymologica Cracoviensia %V 2012 %R 10.4467/20843836SE.12.008.0398 %N Volume 17, Issue 3 %P 127-135 %K etymology, diachrony, language contact, areal linguistics, linguistic history %@ 1427-8219 %D 2012 %U https://ejournals.eu/czasopismo/studia-etymologica-cracoviensia/artykul/on-the-origins-of-the-turkic-directive-suffixes-jar-y-and-sar-y %X This study is devoted to the problem of the interrelationship between Turkic syŋar ‘direction’ and jak ~ jan ‘side’ on the one hand, and the Khakas, Shor and Oyrot directive suffixes -jar(y) ~ -sar(y) ~ -sāra, and so on, on the other. The paper seeks to answer four questions: (1) Are jak ‘side’ and jan id. two derivatives ultimately of the same root *√ja?; (2) How do jak ‘side’ and sak id. compare?; (3) If it is true that jar, sar < *jagar, *sagar, how, then, should the final vowel in jary, sara, etc. be explained?; (4) How do Old Tkc. syŋar ‘direction’ (also used as a directive postposition) and sar ~ jar compare?