Literatura źródłowa
Herbert Z., 89 wierszy, Kraków 2008 [wydanie elektroniczne].
Herbert Z., Barbarzyńca w ogrodzie, Warszawa 1962.
Herbert Z., Pan Cogito, wyd. II, Wrocław 1993.
Pavlović M., Jasne i ciemne święta, przeł. i wyb. J. Salamon, Kraków 1980.
Павловић M., Велика Скитија, Сарајево 1969.
Literatura przedmiotu
Balcerzan E., Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona Jasieńskiego. Z zagadnień teorii przekładu, Wrocław 1968.
Barańczak S., O czym myśli Pan Cogito [w:] Poznawanie Herberta, red. A. Franaszek, Kraków 1998.
Barańczak S., Uciekinier z Utopii. O poezji Zbigniewa Herberta, Warszawa–Wrocław 2001.
Gil D., Prawosławie, historia, naród. Miejsce kultury duchowej w serbskiej tradycji i współczesności, Kraków 2005.
Kornhauser J., Posłowie [w:] M. Pavlović, Jasne i ciemne święta, przeł. i wyb. J. Salamon, Kraków 1980.
Nasiłowska A., Persona liryczna, Warszawa 2000.
Nycz R., Język modernizmu. Prolegomena historyczno-literackie, wyd. III, Toruń 2013.
Деспић Ђ., Порекло песме. Потенцијал интертекстуалности у поезији Миодрага Павловића, Зрењанин 2008.