Barthes Roland, 1970, L’Empire des signes, Paris : Champs Flammarion, no 83.
Boothroyd Ninette, 1987, Victor Segalen et l’oeuvre réciproque, Europe 696 : 99–100.
DÉtrie Muriel, 1986, Études de « Peintures » de Victor Segalen, Paris : Université de Paris-Sorbonne IV.
DÉtrie Muriel, 2002, Peintures et la notion esthétique chinoise qiyun, (in :) Segalen : le rythme et le souffle,
Philippe Postel (éd.), Nantes : Pleins Feux, Coll. « Horizons comparatistes », 161–175.
DÉtrie Muriel, 2007, Peintures de Victor Segalen et le modèle de l’esthétique chinoise, Paris : 3e Congrès du Réseau Asie – IMASIE.
Gaudreault André, Lacasse Germain, 1993, Fonctions et origines du bonimenteur du cinéma des premiers temps, Cinémas 4 (1) : 132–147.
Genette Gérard, 1979, La littérature et l’espace, Figures II, Paris : Seuil.
Gontard Marc, 1990, Une esthétique de la Différence, Paris : Harmattan.
Huang Bei, 2007, Segalen et Claudel. Dialogue à travers la peinture extrême-orientale, Rennes : Presses Universitaires de Rennes.
Klinkenberg Jean-Marie, 2000, Précis de sémiotique générale, Paris : Seuil.
Koziej Alicja, 2017, Relations ekphrastiques dans la poesie contemporaine : André du Bouchet et Jacques Dupin, Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Laffont Robert (dir.), 1984, Anthropologie de l’écriture, Paris : Centre George Pompidou.
Postel Philippe (dir.), 2002, Segalen : le rythme et le souffle, Nantes : Éditions Pleins Feux.
Qin Haiying, 2003, Segalen et la Chine. Écriture intertextuelle et transculturelle, Paris : L’Harmattan.
Riffaterre Michael, 1994, L’illusion d’ekphrasis, (in :) La pensée de l’image. Signification et figuration dans le texte et dans la peinture, Gisèle Mathieu-Castellani (dir.), Saint-Denis : Presses Universitaires de Vincennes, coll. L’Imaginaire du texte, 211–229.
Robert Paul et al., 2007, Le Nouveau Petit Robert : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, Paris : Le Robert.
Roque Georges, 2010, Á propos du Traité du signe visuel, Actes Sémiotiques, disponible sur, http://epublications.unilim.fr/revues/as/3128 (consulté le 10.01.2017).
Segalen Victor, 1912, Premier manuscrit autographe de Peintures, BNF, Manuscrits, 4 vol. n. a. f. 25823–25826.
Segalen Victor, 1995, OEuvres complètes, Paris : Robert Laffont, t. I, II.