@article{b6fa1841-a79d-4a88-89dd-245bd1a3e677,
author = {Rafał  Górny},
title = {Wybrane listy Francuzów do prymasa Józefa Glempa z lat 1981–1982 w zasobie Archiwum Polskiej Misji Katolickiej we Francji},
journal = {Przegląd Archiwalno-Historyczny},
volume = {2021},
number = {Tom VIII},
year = {2021},
issn = {2391-890X},
pages = {225-264},keywords = {stan wojenny; Solidarność; korespondencja; Józef Glemp; Polska Misja Katolicka w Paryżu; II wojna światowa / martial law; Solidarity; correspondence; Polish Catholic Mission in Paris; Second World War},
abstract = {Archiwum Polskiej Misji Katolickiej w Paryżu przechowuje zespół nr 36 — Listy do prymasa Polski Józefa Glempa. Jest to korespondencja Francuzów skierowana do polskiego hierarchy kościelnego, w której potępiono wprowadzenie stanu wojennego w Polsce i wyrażono duchowe wsparcie dla wszystkich Polaków — braci i sióstr w wierze katolickiej. Akcja pisania takich listów wsparcia została zainicjowana przez katolicki dziennik „La Croix” i stanowiła element ogólnofrancuskiej manifestacji poparcia dla społeczeństwa polskiego. Treść korespondencji obok szablonowego tekstu zredagowanego przez „La Croix” stanowią również teksty indywidualne, wyrażające emocjonalny stosunek do Polaków i do wydarzeń dziejących się w Polsce. W artykule zebrano te listy, które odnoszą się do wspomnień z czasów II wojny światowej i pobytów w obozach koncentracyjnych. Byli jeńcy francuscy opisali w nich swoje kontakty ze współwięźniami polskimi, podkreślając ich heroizm i wiarę w Boga.

	
	The letters of French citizens to primate Glemp from the years 1981–1982 in the collection of the Polish Catholic Mission Archive in France 

	The Polish Catholic Mission Archive in Paris is home to fond no. 36: Letters to Polish primate Józef Glemp. It comprises letters sent by French citizens to the Polish Catholic Church dignitary, in which they condemn the introduction of martial law in Poland and express spiritual support for all Poles — brothers and sisters in the Catholic faith. The letter writing campaign was initiated by the Catholic paper “La Croix”, and was an element of a broader manifestation of French support for Poles. Beside template letters based on the text published in “La Croix”, the fond also includes personal messages, expressing an emotional attitude to Poles and to the events taking place in Poland. The paper discusses those letters whose authors reminisce on the Second World War and their experiences in concentration camps. Former French prisoners of war describe their relations with Polish prisoners, emphasizing their heroism and faith in God.},
doi = {10.4467/2391-890XPAH.21.012.15317},
url = {https://ejournals.eu/czasopismo/przeglad-archiwalno-historyczny/artykul/wybrane-listy-francuzow-do-prymasa-jozefa-glempa-z-lat-1981-1982-w-zasobie-archiwum-polskiej-misji-katolickiej-we-francji}
}