%0 Journal Article %T Herbert, Narcyz i mucha albo proces tekstotwórczy jako praca reinterpretacji %A Antoniuk, Mateusz %J Konteksty Kultury %V 2018 %R 10.4467/23531991KK.18.004.8770 %N Tom 15 zeszyt 1 %P 65-82 %K Zbigniew Herbert, krytyka genetyczna, archiwum %@ 2083-7658 %D 2018 %U https://ejournals.eu/czasopismo/konteksty-kultury/artykul/herbert-narcyz-i-mucha-albo-proces-tekstotworczy-jako-praca-reinterpretacji %X Artykuł przedstawia historię pracy Zbigniewa Herberta nad prozatorską miniaturąpoświęconą postaci mitologicznego Narcyza. Analiza zachowanych wersji rękopiśmiennych służy unaocznieniu wielowariantowości procesu reinterpretacji mitu. Herbert w „laboratorium brulionu” testował rozmaite koncepty reinterpretacyjne. Herbertowskie teksty o Narcyzie ogłoszone drukiem tylko w niewielkim stopniu ujawniają skalę autorskiej inwencji w dekonstruowaniu i przekształcaniu kanonicznych wersji greckiego mitu.