@article{ab5fd4b5-0060-40bc-8b1b-de9d49cf3db9,
author = {Lara  Moratón, Julia  Lavid},
title = {STANCE AND ENGAGEMENT IN ENGLISH AND SPANISH JOURNALISTIC TEXTS: TOWARDS A RELIABLE ANNOTATION SCHEME FOR LINGUISTIC AND COMPUTATIONAL PURPOSES},
journal = {Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis},
volume = {2018},
number = {Volume 135, Issue 1},
year = {2018},
issn = {1897-1059},
pages = {29-45},keywords = {Stance; Engagement; English; Spanish; corpus annotation},
abstract = {The paper describes the process of validating a reliable annotation scheme for the categories of Stance and Engagement in English and Spanish using a bilingual sample of English-Spanish journalistic texts extracted from the MULTINOT corpus (Lavid et al. 2015). The bilingual sample includes three different newspaper genres: news reports, editorials and letters to the editor. Following the generic annotation pipeline proposed by Hovy and Lavid (2010), the paper describes the different steps to validate an annotation scheme to capture the main features of Stance and Engagement and their realizations in English and Spanish. This includes the instantiation of the theoretical categories, the development of annotation guidelines and the performance of an inter-annotation agreement study on a small training corpus to measure the reliability of the proposed tags. The paper also describes the results of the annotation of a larger corpus using the validated scheme (Moratón 2015). This reveals interesting patterns of variation in the distribution of Stance and Engagement in the three newspaper genres, which can be fruitfully used for contrastive linguistic and computational purposes.},
doi = {10.4467/20834624SL.18.003.8163},
url = {https://ejournals.eu/czasopismo/studia-linguistica-uic/artykul/stance-and-engagement-in-english-and-spanish-journalistic-texts-towards-a-reliable-annotation-scheme-for-linguistic-and-computational-purposes}
}