TY - JOUR TI - «La Corse mystérieuse» et le pays houtsoul «Atlantide slave.» Entre le réel et l’imaginaire AU - Berezovska Picciocchi, Olena TI - «La Corse mystérieuse» et le pays houtsoul «Atlantide slave.» Entre le réel et l’imaginaire AB - The “Mysterious Corsica” and the Hutsul’s Land as “Slavonic Atlantis”. Between Facts and Fiction Qualifying Corsica as “mysterious” or the Hutsul land as “Slavonic Atlantis” allows to give an emotional color to the region and thus place the discourse in the “History – Memory” paradigm. The question that we shall raise in the given study is how these two peoples with mainly oral culture recognize themselves in the descriptions that the other cultures make. Are the portraits drawn in literature positive or negative? Do these peoples recognize themselves as Noble Savages? Does the image created by the Other contribute to the shape of their national consciousness?   VL - 2015 IS - Numer 142 (3) PY - 2015 SN - 0083-4351 C1 - 2084-4069 SP - 403 EP - 426 DO - 10.4467/20844069PH.15.025.3896 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/prace-historyczne/artykul/la-corse-mysterieuse-et-le-pays-houtsoul-atlantide-slave-entre-le-reel-et-limaginaire KW - tożsamości narodowe KW - pamięć zbiorowa KW - kultury ludowe KW - basen Morza Śródziemnego KW - Karpaty KW - języki marginalizowane KW - komparatywizm KW - interdyscyplinarny