%0 Journal Article
%T Comment peut-on déterminer les valeurs du futur antérieur?
%A Ciszewska, Ewa
%J Romanica Cracoviensia
%V Tom 11 (2011)
%R 10.4467/20843917RC.11.008.0076
%N Tom 11, Numer 1
%P 66-74

%@ 1732-8705
%D 2012
%U https://ejournals.eu/czasopismo/romanica-cracoviensia/artykul/comment-peut-on-determiner-les-valeurs-du-futur-anterieur
%X 
	W jaki sposób można określić znaczenia francuskiego czasu przyszłego futur antérieur?
	W niniejszym artykule autorka analizuje kontekst, aby wskazać, które elementy mają wpływ na określoną interpretację futur antérieur. Bierze się pod uwagę obecność w kontekście okoliczników czasu, niektórych przysłówków (jamais, rarement), partykuł modalnych, konstrukcji porównawczych, czasowników wyrażających sąd, a także typ zdania (pytające, wykrzyknikowe, przeczące, czasowe, względne), podmiot zdania, typ czasownika odmienionego w futur antérieur, miejsce futur antérieur w tekście oraz rodzaj tekstu, w którym ten czas się pojawia. Analiza ta pozwala na opracowanie reguł, dzięki którym można automatycznie określić znaczenie futur antérieur.