%0 Journal Article %T Les trois aveugles de Compiegne de Cortebarbre (XIIIe siècle) et Les Trois Aveugles de Compiègne de Jean Ott (XXe siècle) : une analyse transtextuelle %A Gęsicka, Anna %J Romanica Cracoviensia %V Tom 18 (2018) %R 10.4467/20843917RC.18.019.9591 %N Tom 18, Numer 4 %P 185-192 %K Les trois aveugles de Compiègne, Jean Ott, Gérard Genette, transtextuality %@ 1732-8705 %D 2018 %U https://ejournals.eu/czasopismo/romanica-cracoviensia/artykul/les-trois-aveugles-de-compiegne-de-cortebarbre-xiiie-siecle-et-les-trois-aveugles-de-compiegne-de-jean-ott-xxe-siecle-une-analyse-transtextuelle %X Les trois aveugles de Compiegne by Cortebarbre (13th century) and Les Trois Aveugles de Compiègne by Jean Ott (20th century): a transtextual analysis The subject of this paper is a transtextual analysis of two texts entitled Les trois aveugles de Compiègne: a 13th-century “fabliau” and its play adaptation by a lesser-known French author, Jean Ott (1878–1935). Applying Gérard Genette’s terminology (Palimpstestes, Seuils), the author examines different levels of transformations, focusing mainly on the semantic message of hypo- and hypertext.