Bassnett S. 2011. The Translator as Cross-Cultural Mediator. – Malmkjaer K., Windle K. (eds.). The Oxford handbook of translation studies. Oxford: 94–107. Catford J.C. 1965/2000. A Linguistic theory of translation. London. Dryden J. 1697/1992. Metaphrase, paraphrase and imitation. Extracts of Preface to Ovid’s epistles (1680), and Dedication of the Aeneis (1697). –Schulte R., Biguenet J. (eds.). Theories of translation. Chicago, London: 17–31. Gutt E. 1991/2000. Translation and relevance: Cognition and context. Oxford. Kuźniak M. 2009. Foreign words and phrases in English. Metaphoric astrophysical concepts in lexicological study. Wrocław. Kuźniak M. [forthcoming]. Situating translation studies on a map of academic disciplines. Munday J. 2001. Introducing translation studies. Theories and applications. London, New York. Nida E.A. 1964. Toward a science of translating. Leiden. Ogden C.K., Richards I.A. 1923/1952. The meaning of meaning. New York. Schleiermacher F. 1813/1992. On the different methods of translating. –Schulte R., Biguenet J. (eds.). Theories of translation. Chicago, London: 36–54. Siemieniewski A. 2012. Skąd się wziął świat? Historyczne lekcje duchowości scjentystycznej. Wrocław. Tytler A.F. 1797/1997. Essay on the principles of translation. – Robinson D. (ed.). Western translation theory: From Herodotus to Nietzsche. Manchester: 208–12. Venuti L. (ed.). 1995. The translator’s invisibility: A history of translation. London, New York. Venuti L. 1997. The American tradition. – Baker M. (ed.). The Routledge encyclopedia of translation studies. London, New York: 305–15. Vinay J.P., Darbelnet J. 1958/1995. Stylistique combarie du français et de l’anglais: Methode de truduction. [translated and edited by Sager J.C., Hamel M.J. (1995) as Comparative stylistics of French and English: A methodology for translation. Amsterdam, Philadelphia]. Paris. Wendland Z. 2009. Historia filozofii. Od szkoły jońskiej do postmodernizmu. Warszawa. Wolff L. 2011. Legal translation. – Malmkjaer K., Windle K. (eds.). The Oxford handbook of translation studies. Oxford: 228–239.