%0 Journal Article
%T The problem of the architectural adaptations of synagogues in north-eastern Poland
%A Trojniel, Piotr
%J Czasopismo Techniczne
%V 2019
%R 10.4467/2353737XCT.19.081.10860
%N Volume 8 Year 2019 (116)
%P 83-94
%K adaptacja architektury, synagoga
%@ 0011-4561
%D 2019
%U https://ejournals.eu/czasopismo/czasopismo-techniczne/artykul/the-problem-of-the-architectural-adaptations-of-synagogues-in-north-eastern-poland
%X 
	The intention of the subject is to analyse and evaluate examples of the adaptive reuse of synagogal architecture in the area of north-eastern Poland. Several dozen synagogues survived the period of wartime destruction and genocide in these areas, constituting a testimony to the presence of Jewish people there. Both the Holocaust and emigration led to a situation in which these buildings found themselves without owners after the war. During the post-war reconstruction, the problem of their adaptation to new functions arose.

	Keywords: architectural adaptation, synagogue

	Streszczenie
	Podstawowym zamierzeniem artykułu było poddanie analizie i ocenie przykładów adaptacji pożydowskiej architektury sakralnej na obszarze północno-wschodniej Polski. Czas zniszczeń i zagłady wojennej na tych terenach przetrwało w różnym stanie kilkadziesiąt budynków synagog będących świadectwem obecności Żydów na tych terenach. Holocaust i emigracja sprawiły, że po wojnie zabrakło właścicieli tych obiektów, a w czasach odbudowy powojennej pojawił się problem ich przystosowania do nowego przeznaczenia. Przekrój nowych funkcji w adaptowanych obiektach jest zaskakująco szeroki.