%0 Journal Article %T Forecasted climate changes and their influence on cities and regions in 2050 in terms of extreme hydrological events %A Kurek, Julia %A Martyniuk-Pęczek, Justyna %J Czasopismo Techniczne %V 2018 %R 10.4467/2353737XCT.18.159.9415 %N Volume 11 Year 2018 (115) %P 5-26 %K zmiany klimatyczne, ekstremalne zjawiska pogodowe ; climate change, extreme weather events %@ 0011-4561 %D 2018 %U https://ejournals.eu/czasopismo/czasopismo-techniczne/artykul/forecasted-climate-changes-and-their-influence-on-cities-and-regions-in-2050-in-terms-of-extreme-hydrological-events %X Kwestia zmian klimatycznych jest tematem, wokół którego narastają liczne teorie i niepewności, w szczególności odnośnie spekulowanego wpływu antropogenicznego. Niezależnie od tego, co jest ich główną przyczyną, niektóre z prognozowanych zmian można już zaobserwować współcześnie. Pomimo że skutki zmian klimatycznych można obserwować na wielu polach, w tym artykule nacisk położony jest na ekstremalne hydrologiczne zjawiska klimatyczne, których narastanie można zaobserwować już w chwili obecnej. Miasta, zarówno obecnie, jak i w przyszłości, będą się musiały z tego typu problemami zmierzyć. Celem tego artykułu jest wskazanie głównych podejść zarówno do kwestii zmian klimatycznych, jak i działań podejmowanych przez miasta w związku ze zmieniającym się klimatem i zagrożeniami hydrologicznymi. Słowa kluczowe:  Global climate change is a problem which arises numerous theories and uncertainties, especially in terms of speculated human impact. Independent from the fact, what is the main driver for the changes, some of the climate shifts are visible already nowadays. Both contemporary and future cities will have to face such problems. Although climate change may cause numerous effects on different fields, a special stress in this article is laid on hydrological events – which are possible to observe even in these days. The purpose of this article is to indicate the main approaches both to the issue of climate change and activities undertaken by cities in relation to hydrological threats.