TY - JOUR TI - (Nie)pełnosprawność a (nie)samodzielność w kontekście autonomii relacyjnej AU - Podgórska-Jachnik, Dorota TI - (Nie)pełnosprawność a (nie)samodzielność w kontekście autonomii relacyjnej AB - W edukacji specjalnej niepełnosprawność zawsze była związana z niesamodzielnością. Zostało to odzwierciedlone w orzecznictwie dotyczącym niepełnosprawności. Definiowanie niepełnosprawności przez zależność nie jest jednak adekwatne do potrzeb dnia dzisiejszego. Ponadto jest sprzeczne z Konwencją o Prawach Osób Niepełnosprawnych, która kładzie nacisk bardziej na ludzkie możliwości niż ograniczenia. Jednym z kierunków poszukiwań może być rozważenie znaczenia tych terminów w koncepcji autonomii relacyjnej. Koncepcyjne ramy idei autonomii relacyjnej ukazują człowieka w kontekście jego otoczenia społecznego. Podważają dychotomię „autonomia vs. niesamodzielność”, dlatego pozwalają szukać rozwiązań, które zwiększają ludzką autonomię w warunkach zależności od innych osób, takich jak te spowodowane niepełnosprawnością. Gra znaczeń w słowach „(nie)pełnosprawność” i „(nie)samodzielność” symbolicznie oznacza zmianę w kierunku podejścia relacyjnego. (Dis)ability and (in)dependence in the context of relational autonomy In special education, disability has always been associated with dependence. This was reflected in the case-law on disability. However, defining disability through dependence is not adequate to the needs of present day. In addition, it contradicts the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which emphasize more human possibilities than limitations. One of the directions of search may be to consider the meaning of these terms in the concept of relational autonomy. The conceptual framework of the idea of relational autonomy shows a man in the context of his social setting. They undermine the dichotomy “autonomy vs. dependence”, which is why they allow to look for solutions that increase human autonomy in conditions of dependence on other people, such as those caused by disabilities. The play of meanings in the words “(dis)ability” and “(in)dependence” symbolically marks the change to the relational approach VL - 2018 IS - Nr 32 (2018) PY - 2018 SN - 2080-9476 C1 - 2544-0519 SP - 57 EP - 71 DO - 10.4467/25439561.NP.18.059.10459 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/niepelnosprawnosc/artykul/nie-pelnosprawnosc-a-nie-samodzielnosc-w-kontekscie-autonomii-relacyjnej KW - (nie)pełnosprawność KW - (nie)samodzielność KW - autonomia relacyjna KW - emancypacja / (dis)ability KW - (in)dependence KW - relational autonomy KW - emancipation