TY - JOUR
TI - Rola cyfrowych narzędzi w projektowaniu architektury
AU - Ciepłucha, Wojciech
TI - Rola cyfrowych narzędzi w projektowaniu architektury
AB - 
	Building Information Modeling usprawnia projektowanie, budowę i zarządzanie cyklem życia wszystkich obiektów środowiska budowlanego. Celem jest tworzenie cyfrowego modelu, który przedstawia skoordynowane, wiarygodne informacje o projekcie budowlanym na różnych etapach jego realizacji. Płaska dokumentacja techniczna jest zastąpiona cyfrowym modelem 3D. Model przedstawia zapisane cyfrowo odzwierciedlenie fizycznych i funkcjonalnych właściwości obiektu. BIM umożliwia projektantom podejmowanie trafnych, szybkich i świadomych decyzji, dzięki którym podnoszona jest jakość projektu. Technologia pomaga w różnych środowiskach przewidywać konsekwencje podjętych decyzji. Zgromadzone dane możemy porównywać, analizować, wykrywać kolizje i nanosić zmiany. Zmniejsza się ilość błędów, skraca się czas analiz i na każdym etapie pracy z projektem możemy dopracowywać poszczególne elementy. Model umożliwia współpracę w jednym standardzie we wszystkich branżach, które biorą udział w procesie projektowym.

	The role of digital tools in architectural design

	Summary 

	Building Information Modelling (BIM) streamlines the design, construction, and lifecycle management of all building environments. The goal is to create a digital model that provides coordinated, reliable information on the construction project at various stages of its implementation. The two-dimensional technical documentation is replaced by a digital 3D model. The model shows the digitally rendered physical and functional properties of the object. BIM enables designers to make relevant, quick and informed decisions that enhance the quality of the project. Technology helps to predict the consequences of the decisions in different environments. The collected data can be compared, analyzed, cleared for collision, and modified. The number of errors is reduced, the analysis time is reduced, and specific elements can be fine-tuned at each stage of the project. The model enables one-stop collaboration in all industries involved in the design process.
VL - 2017
IS - 19/2017
PY - 2017
SN - 1731-2442
C1 - 2543-8700
SP - 63
EP - 73
DO - 10.4467/25438700SM.17.028.7618
UR - https://ejournals.eu/czasopismo/srodowisko-mieszkaniowe/artykul/the-role-of-digital-tools-in-architectural-design
KW - bim
KW - building information modeling
KW - cyfrowe narzędzia
KW - ipd
KW - model 3d
KW - koordynacja
KW - projektowanie
KW - architektura
KW - ecotect
KW - revit
KW - vasari
KW - koncepcja
KW - dokumentacja
KW - przedmiarowanie
KW - analiza ; BIM
KW - building information modelling
KW - digital tools
KW - 3D model
KW - coordination
KW - design
KW - architecture
KW - concept
KW - documentation
KW - preprocessing
KW - analysis