%0 Journal Article %T Nauki przyrodnicze w historyczno-epistemologicznym ujęciu Hansa-Jörga Rheinbergera %A Kokowski, Michał %J Studia Historiae Scientiarum %V 2015 %R 10.4467/23921749PKHN_PAU.16.014.5270 %N XIV (2015) %P 309-323 %K Hans-Jörg Rheinberger, epistemologia historyczna, przekładoznawstwo %@ 2451-3202 %D 2016 %U https://ejournals.eu/czasopismo/studia-historiae-scientiarum/artykul/nauki-przyrodnicze-w-historyczno-epistemologicznym-ujeciu-hansa-jorga-rheinbergera %X Artykuł omawia krytycznie formę i treść polskiego przekładu książki Hansa-Jörga Rheinbergera pt. Epistemologia historyczna (Warszawa: Oficyna Naukowa, 2015. Przełożył [z języka niemieckiego] Jan Surman. ISBN 978-83-64363-20-7, ss. 336). Wskazano zarówno merytoryczne zalety tej książki, jak i jej pewne (głównie lingwistyczne) wady.