TY - JOUR
TI - Na rozdrożu: Wizerunek bohatera wykorzenionego (talusz) na przykładzie prozy Michy Josefa Berdyczewskiego
AU - Jaworska, Agata
TI - Na rozdrożu: Wizerunek bohatera wykorzenionego (talusz) na przykładzie prozy Michy Josefa Berdyczewskiego
AB - Proza nowohebrajska przełomu XIX i XX wieku charakteryzuje się występowaniem specyficznego typu postaci literackiej zwanej bohaterem „wykorzenionym” (hebr. talusz). Artykuł ma na celu przedstawienie jego wizerunku z perspektywy rzeczywistości diaspory. Bez względu na uwarunkowania, które determinują losy protagonistów – omawianych w niniejszym artykule – opowiadań, towarzyszy im wspólny motyw wyobcowania obejmujący wiele płaszczyzn życia. W prozie Michy Josefa Berdyczewskiego bohaterem jest z reguły młody mężczyzna buntujący się przeciwko religijnej mentalności żydowskiej diaspory, a jednocześnie niepotrafiący zaadaptować się do świeckiego świata. Wybrane teksty źródłowe zostały przetłumaczone, poddane gruntownej analizie i porównane pod kątem wspomnianego toposu. Za punkt wyjścia do badań przyjęto stadia wykorzenienia opracowane przez Szimona Halkina. Artykuł stanowi przyczynek do dalszych prac badawczych nad taluszem występującym w hebrajskiej prozie także u innych pisarzy, na przykład Mordechaja Fajerberga lub Uriego Nissana Gnessina.sin.
VL - 2022
IS - Volume 17, Issue 3
PY - 2022
SN - 1897-3035
C1 - 2084-3933
SP - 191
EP - 208
DO - 10.4467/20843933ST.22.017.16169
UR - https://ejournals.eu/czasopismo/studia-litteraria-uic/artykul/na-rozdrozu-wizerunek-bohatera-wykorzenionego-talusz-na-przykladzie-prozy-michy-josefa-berdyczewskiego
KW - proza nowohebrajska
KW - wykorzenienie
KW - diaspora
KW - Micha Josef Berdyczewski