TY - JOUR TI - Komercyjne tymczasowe użytkowanie przestrzeni jako narzędzie kreowania współczesnego środowiska mieszkaniowego – szanse i zagrożenia AU - Kasperczyk, Zuzanna AU - Pazder, Dominika TI - Komercyjne tymczasowe użytkowanie przestrzeni jako narzędzie kreowania współczesnego środowiska mieszkaniowego – szanse i zagrożenia AB - Tymczasowe użytkowanie to strategia aktywizacji pustostanów i nieużytków stanowiąca interesujące jako prefaza docelowej inwestycji, by wzbudzić zainteresowanie mieszkańców i wykreować atrakcyjny dla potencjalnych klientów wizerunek. Pionierskie w kontekście poznańskim i wciąż mało opisane w kontekście polskim komercyjne tymczasowe użytkowanie przestrzeni może skutkować zarówno pozytywnymi, jak i negatywnymi rezultatami. Celem artykułu jest krytyczna analiza przykładu badawczego Koszar Kultury w Poznaniu w odniesieniu do CREAU – jego wiedeńskiego odpowiednika. Metoda analizy porównawczej, wsparta kwerendą bibliograficzną i wizytą studialną pozwoliły na wskazanie szans i zagrożeń związanych z przeprowadzonym procesem oraz wypracowanie rekomendacji służących kreacji przyjaznego, inkluzywnego środowiska mieszkaniowego w ramach działań rewitalizacyjnych.   Commercial temporary use of space as a tool of creating modern housing environment – threats and opportunities Temporary use of space is a strategy of activating the space of abandoned buildings or urban wasteland areas via a variety of bottom-up and top-down initiatives proposed by local communities, municipal authorities and developers. Implemented as a preliminary stage of a target investment project, temporary use of space is intended to spark the interest of the inhabitants and create an attractive image for potential clients. In the area of Poznan, it is a pioneering strategy, that has yet not been thoroughly studied in the Polish context. The strategy entails both positive and negative phenomena. It is the intention of this article to critically analyse  a case study of Koszary Kultury [Arts & Culture Baraques] in comparison to a similar initiative in Vienna, i.e. CREAU project. Comparative analysis, combined with a bibliographic query of literature and a site visit, has enabled us to identify opportunities and threats of temporary use of space and to work up recommendations how to create friendly and inclusive residential housing via revitalisation activities. VL - 2022 IS - 39/2022 PY - 2022 SN - 1731-2442 C1 - 2543-8700 SP - 53 EP - 65 DO - 10.4467/25438700SM.22.013.16591 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/srodowisko-mieszkaniowe/artykul/commercial-temporary-use-of-space-as-a-tool-of-creating-modern-housing-environment-threats-and-opportunities KW - komercyjne tymczasowe użytkowanie KW - rewitalizacja KW - Koszary Kultury KW - CREAU KW - tereny poprzemysłowe / commercial temporary use of space KW - revitalisation KW - Koszary Kultury [Arts & Culture Baraques] KW - post-industrial site