%0 Journal Article
%T Tentativas de estandardização ortográfica dos vocábulos de origem portuguesa em tétum-praça
%A Czopek, Natalia
%J Romanica Cracoviensia
%V Tom 19 (2019)
%R 10.4467/20843917RC.19.020.11909
%N Tom 19, Numer 4
%P 207-216
%K Tetum-Prasa, orthography, standardization, East Timor, phonemic
%@ 1732-8705
%D 2019
%U https://ejournals.eu/czasopismo/romanica-cracoviensia/artykul/tentativas-de-estandardizacao-ortografica-dos-vocabulos-de-origem-portuguesa-em-tetum-praca
%X 
	Attempts of standardization of the spelling of the words of Portuguese origin in Tetum-Prasa

	In this paper we aim to put a few comments on the first attempts of standardization of the spelling of numerous words of Portuguese origin in Tetum-Prasa, followed by the literacy campaign organized by Fretilin after which, due to its growing importance as a language of resistance and writing, was elaborated the current phonemic model. The corpus of examples that we analyse is based on texts of scientific nature written in Tetum-Prasa.