TY - JOUR TI - Ludowy topos wmurowanej kobiety jako narzędzie negocjowania wartości w bułgarskiej kulturze nowoczesnej. Co po kobiecie? AU - Szwat-Gyłybow, Grażyna TI - Ludowy topos wmurowanej kobiety jako narzędzie negocjowania wartości w bułgarskiej kulturze nowoczesnej. Co po kobiecie? AB - W bułgarskim folklorze rozpowszechniony jest topos kobiety, którą murarze (przy milczącym współudziale całej wiejskiej wspólnoty) wmurowują w fundamenty wznoszonego obiektu, by odwrócić nawracającą wciąż katastrofę budowlaną. Poczynając od lat. 70. XIX wieku, topos ten jest adaptowany w bułgarskiej literaturze i kulturze. W artykule podejmuję próbę reasumpcji wyników badań nad tym zjawiskiem, prowadzonych w ramach grantu Narodowego Centrum Nauki (nr 2020/37/B/HS2/00152). Przedmiotem mojej uwagi są te wartości, które reprezentanci różnych nurtów estetycznych i światopoglądowych od 150 lat czynią obiektem swego zainteresowania i zarazem przedmiotem negocjacji. VL - 2024 IS - Tom XX PY - 2024 SN - 2451-4985 C1 - 2543-9561 SP - 181 EP - 197 DO - 10.4467/25439561KSR.24.011.20758 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/kultura-slowian/artykul/ludowy-topos-wmurowanej-kobiety-jako-narzedzie-negocjowania-wartosci-w-bulgarskiej-kulturze-nowoczesnej-co-po-kobiecie KW - folklor bułgarski KW - kultura bułgarska KW - topos wmurowanej kobiety KW - wartości KW - adaptacja