Ayazlı Ö. 2019. Sarı Uygurca Üzerine Etimolojik Denemeler: U–Ü Maddeleri. – Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi 59.1: 1–26. Awde N., Dirks W., Hikmatullaeva U. 2002. Uzbek dictionary & phrasebook. New York: Hippocrene Books. Bang W., Rahmeti G.R. 1936. Oğuz Kağan Destanı. İstanbul: Burhaneddin Basimevi. Baskakov N.A. 1956. Russko-nogajskij slovar'. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostrannych i nacijonal'nych slovarej. Baskakov N.A. 1964. Russko-altajskij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “Sovetskaja ènciklopedija”. Baskakov N.A. 1967. Russko-karakalpakskij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “Sovetskaja ènciklopedija”. Baskakov N.A. (ed.). 1975. Grammatika chakasskogo jazyka. Moskva: Izdatel'stvo “Nauka”. Baskakov N.A. 1985. Dialekt lebedinskich tatar-čalkancev (kuu kiži). Gramatičeskij očerk, teksty, perevody, slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “Nauka”. Baskakov N.A., Karryjev B.A. Chamzaev M.Ja. (eds.). 1968. Turkmensko-russkij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “Sovetskaja ènciklopedija”. Baskakov N.A., Zajončkovskij A., Šapšal S.M. (eds.). 1974. Karaimsko-russko-pol'skij slovar'. Mosk va: Izdatel'stvo “Russkij Jazyk”. Baysähedow D. 2009. Iňlisçe-türkmençe sözlük. Aşgabat: Türkmen döwlet neşiryat gullugy. Bektaev K. 2007. Bol'šoj kazachsko-russkij, russko-kazachskij slovar'. Almaty: Dolphin Agency. Čankov D.I. 1961. Russko-chakasskij slovar'. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostran­nych i nacional'nych slovarej. Center for Turkic and Iranian lexicography and dialectology. [available online: https://ctild.indiana.edu/About/Home, accessed: 4 September 2024]. Chabgataeva B. 2009. Mongolian elements in Tuvan. Wiesbaden: Harrassowitz. Chabičev M.A. (ed.). 1990. Russko-karačaevo-balkarskij slovar'-razgovornik. Čerkessk: Karačaevo-čerkeskoe otdelenie stavropol'skogo knižnogo izdatel'stva. Clark L. 1998. Turkmen reference grammar. Wiesbaden: Harrassowitz. Clauson G. 1957. Turkish y and related sounds. – Studia Altaica: Festshrift für Nikolaus Poppe. Wiesbaden: Harrasowitz: 33–45. Clauson G. 1962. Turkish and Mongolian studies. London: The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Clauson G. 1972. An etymological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish. Oxford: Clarendon Press. CTILD = Center for Turkic and Iranian lexicography and dialectology. Dmitriev N.K. 1948. Grammatika baškirskogo jazyka. Moskva, Leningrad: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. Dmitrieva L.V. 1981. Jazyk barabinskich tatar (materialy i issledovanija). Leningrad: “Nauka” Leningradskoe otdelenie. Doerfer G. 1975–1976a. Das Vorosmanische (die Entwicklung der Oghusischen Sprachen von den Orchoninschriften bis zu Sultan Veled). – Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Bel­leten: 81–132. Doerfer G. 1975–1976b. Proto Turkic: Reconstruction problems. – Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten: 1–59. Doerfer G. 1976. Die “vier Wörter” mit b-> v-, Null. – Hungaro-Turcica: 135–147. DTS = Nadeljaev, Nasilov, Tenišev, Ščerbak (1969). Dul'zon A.P. 1973. Dialekty i govory tjurkov Čulyma. – Sovetskaja Tjurkologija 2: 16–29. Dyrenkova N.P. 1940. Grammatika ojrotskogo jazyka. Moskva, Leningrad: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. Dyrenkova N.P. 1941. Grammatika šorskogo jazyka. Moskva, Leningrad: Izdatel'stvo Aka­demii Nauk SSSR. EDT = Clauson (1972). Erdal M. 2004. A grammar of Old Turkic. Leiden: Brill. Eren H. 1999. Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü. 2 baskı. Ankara: Bizim Büro Basım Evi. ÈSTJa I = Sevortjan (1974). Ganiev F.A. (ed.). 1997. Russko-tatarskij slovar'. Moskva: “Insan”. Garkaveć O. 2000. Urumskij slovnik. Alma-Ata: Baur. Garkavec A. 2010. Kypčakskoe pis'mennoe nasledie. Tom III. Kypčakskij slovar' po armjanopis'mennym pamjatnikam XVI–XVII vekov. Almaty: Baur-Kasean. Grønbech K. 1942. Komanischer Wörterbuch. Türkischer Wortindex zu Codex Cumanicus. Copenhagen: Einar Munksgaard. Grønbech V. 1979. Preliminary studies in Turkic historical phonology. [transl. by J.R. Krueger]. Bloomington (IN): Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies. Gucu V., Vasiloglu K. 1996. Slovar' v kartinkach. Kišinev: “Lumina”. Guljamov Ja.G. 1957. Iz nabljudenij nad morfologiej taškentskogo govora. – Rešetov V.V. (ed.). Materialy po uzbekskoj dialektologii. Izdatel'stvo Akademii Nauk UzSSR: Taškent: 165–229. Hacıyev E.İ. (ed.). 2005. Azərbaycanca-İngiliscə lüğət. A–Z. Bakı: “Şərq-Qərb”. Hamilton J. 1974. Opla-/yopla-, uf-/yuf-et autres formes semblables en turc ancien. – Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 28.1: 111–117. Hamp E.P. 1976. Palatalization and harmony in Gagauz and Karaite. – Heissig W., Krueger J.R., Oinas F.J., Schutz E. (eds.). Tractata altaica Denis Sinor sexagenario optime de rebus al­taicis merito dedicata. Wiesbaden: Harrassowitz: 211–213. Hartmann M. 1904. Ein türkischer Text aus Kašgar II. – Keleti Szemle 5: 161–184. Ischakov F.G., Pal'mbach A.A. 1961. Grammatika tuvinskogo jazyka. Fonetika i morfologija. Moskva: Izdatel'stvo vostočnoj literatury. Judachin K.K. (ed.). 2000. Russko-kyrgyzskij slovar'. Biškek: Izdatel'stvo “Šam”. KEWT = Stachowski M. (2019). Kononov A.N. 1958. Rodoslovnaja Turkmen. Sočinenie Abu-L-Gazi chana chivinskogo. Mosk­va, Leningrad: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. Kononov A.N. 1960. Grammatika sovremennogo uzbekskogo literaturnogo jazyka. Moskva, Leningrad: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. KS = Qumuq til. Kurpeško-Tannagaševa N.N., Apońkin F.Ja. 1993. Šorsko-russkij i russko-šorskij slovar'. Kemerovo: Kemerovskoe knižnoe izdatel'stvo. Lemskaja V.M., Kondijakov A.F. 2021. Čulymskij jazyk. D. Pasečnoe tjuchtetskogo rajona krasnojarskiego kraja. 2007–2021 gg. [vol. 1]. Tomsk: Izdatel'stvo tomskogo universtiteta. Lessing F. (ed.). 1960. Mongolian-English dictionary. Berkeley, Los Angeles: University of California Press. Łukasik J. 2022. Wyrazy w znaczeniu ‘dom’ w językach turkijskich. Próba analizy porównaw­czej i etymologicznej. [unpublished BA thesis, Jagiellonian University]. Maḥmūd al-Kāšgarī. 1982. Compendium of the Turkic dialects. Part I. [ed. and transl. by R. Dankoff and J. Kelly]. Cambridge (MA): Harvard University Printing Office. Malov S.E. 1957. Jazyk želtych ujgurov. Slovar' i grammatika. Alma-Ata: Izdatel'stvo Akademii Nauk Kazachskoj SSR. Mardkowicz A. 1933. Słownictwo karaimskie. Karaimsko-polsko-niemiecki słownik. Łuck. [sine nomine editoris]. Menges K.H. 1982. Etymologika. – Central Asiatic Journal 26.1/2: 105–118. MK I = Maḥmūd al-Kāšgarī (1982). Musaev K.M. 1964. Grammatika karaimskogo jazyka. Moskva: Izdatel'stvo “Nauka”. Nadeljaev V.M., Nasilov D.M., Tenišev È.R., Ščerbak A.M. (eds.). 1969. Drevnetjurkskij slovar'. Leningrad: Izdatel'stvo “Nauka”. Necip E.N. 1995. Yeni Uygur Türkçesi Sözlüğü. [transl. by İ. Kurban]. Ankara: Bizim Büro Basımevi. Németh M. 2014. A historical phonology of Western Karaim. The evolution of consonant harmony in the North-western dialect. – Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 131: 353–369. Ölmez M. et al. 2008. A study of the Middle Chulym dialect of the Chulym language. Seoul: Seoul National University Press. Polivanov E.D. 1929. Obrazcy ne-iranizovannych (singarmonističeskich) govorov uzbek­skogo jazyka. – Izvestija Akademii Nauk SSSR. Otdelenie Gumanitarnych Nauk: 511–537. Polivanov E.D. 1933. Uzbekskaja dialektologija i uzbekskij literaturnij jazyk (k sovremennoj sta­dii uzbekskogo jazykovogo stroitel'stva). Taškent: Uzbekskoje gosudarstvennoe izdatel'stvo. Polivanov E.D. 1934. K ètimologii tureckogo uj, öj ‘dom’, ‘jurta’. – Sbornik naučnych trudov UzNIIKS I.2 [Trudy lingvističeskogo sektora]: 85–88. Polivanov E.D. 1968. Izbrannye raboty. Stat'i po obščemu jazykoznaniju. Moskva: Izdatel'stvo “Nauka”. Pomorska M. 2001. The Chulyms and their language. An attempt at a description of Chulym phonetics and nominal morphology. – Türk Dilleri Araştırmaları 11: 75–123. Pritsak O. 1959. Das Karaimische. – Deny J., Gronbech K., Scheel H., Togan Z.V. (eds.). Philologiae Turcicae Fundamenta. Wiesbaden: Harrassowitz: 318–340. Qumuq til. [available online: https://til.im/ru/slovar/russko-kumykskii-slovar, accessed: 4 September 2024]. R I = Radloff (1893). Radloff W. 1882. Phonetik der nördlichen Türksprächen. Leipzig: T. O. Weigel’s Verlag. Radloff W. 1893. Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte. Erster Band. Sankt peterburgъ: Tipografija Imperatorskoj Akademii Naukъ. Ramstedt G.J. 1949. Studies in Korean etymology. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura. Rassadin V.I. 2005. Slovar' tofalarsko-russkij i russko-tofalarskij. Sankt-Peterburg: Izdatel'stvo „Drofa”. Rassadin V.I. 2006. Slovar' sojotsko-russkij. Sankt-Peterburg: Izdatel'stvo “Drofa”. Räsänen M. 1949. Materialen zur Lautgeschichte der türkischen Sprachen. Helsinki: Societas Orientalis Fennica. Rešetov V.V. 1957. Izučenie uzbekskich narodnych govorov. – V.V. Rešetov (ed.). Materialy po uzbekskoj dialektologii. Izdatel'stvo Akademii Nauk UzSSR: Taškent: 5–30. Rjumina-Syrkaševa L.T., Kučigaševa N.A. 1995. Teleutsko-russkij slovar'. Kemerovo: Ke­merovskoe knižnoe izdatel'stvo. Róna Tas A. 1991. An introduction to turkology. Szeged: Universitas szegediensis de Attila József Nominata. Roos M.E. 2000. The Western Yugur (Yellow Uygur) language. Grammar, texts, vocabulary. [unpublished PhD dissertation, Rijksuniversiteit te Leiden]. Sagidullin M.A. 2008. Fonetika i grafika sovremennogo sibirskotatarskogo jazyka. Tjumeń: Iz datel'stvo "ISKER”. Sagidullin M.A. 2010. Russko-sibirskotatarskij slovar'. Tjumeń: Mandr i Ka. Sanžeev G.D., Orlovskaja M.N., Ševernina Z.V. 2016. Ètimologičeskij slovar' mongolskich jazykov. Tom II. G–P. Moskva: Institut Vostokovedenija RAN. Ščerbak A.M. 1970. Sravnitel'naja fonetika tjurkskich jazykov. Leningrad: Izdatel'stvo “Nauka”. Sevortjan È.V. 1974. Ètimologičeskij slovar' tjurkskich jazykov. [vol. 1]. Moskva: Izdatel'stvo “Nauka”. Shnitnikov B.N. 1966. Kazakh-English dictionary. London, The Hague, Paris: Mounton & Co. Širaliev M.A., Oruǯov A.H. (ed.). 1951. Russko-azerbajdžanskij slovar'. Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR. Širaliev M.Š., Sevortjan È.V. 1971. Grammatika azebajdžanskogo jazyka (fonetika morfologia i sintaksis). Baku: Izdatel'stvo “ÈLM”. Sjoberg A.F. 1963. Uzbek structural grammar. Bloomington: Indiana University / The Hague: Mounton & Co. Skopeteas S. et al. 2011. Urum basic lexicon. [unpublished manuscript, University of Bielefeld]. Skvorcov M.I. (ed.). 1982. Čuvašsko-russkij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “Russkij Jazyk”. Stachowski K. 2009. The discussion on consonant harmony in Northwestern Karaim. – Türkbilig 18: 158–193. Stachowski K. 2021. South Siberian material in Radloff’s dictionary. – Bitig Türkoloji Araştırmaları Dergisi 1: 37–50. Stachowski M. 1998. A minimal probabilistic development model of Proto-Turkic E-type vowels. – Folia Orientalia 34: 159–174. Stachowski M. 2019. Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch der türkischen Sprache. Kraków: Księgarnia Akademicka. Subrakova O.V. (ed.). 2006. Chakassko-russkij slovar'. Novosibirsk: Nauka. Tatarincev IV = Tatarincev (2008). Tatarincev B.I. (ed.). 2008. Ètimologičeskij slovar' tuvinskogo jazyka. Tom IV. M, N, O, Ö, P. Novosibirsk: Nauka. TDK = Türk Dil Kurumu Sözlüğü. Türk Dil Kurumu Sözlüğü. [available online: https://sozluk.gov.tr/, accessed: 4 September 2024] Tekin T. 1987. Labial vowel shifts in Tatar and Bashkir. – Tatarica. Studia in honorem Ymär Daher anno MCMLXX sexagenario. Helsinki: Abdulla Tukain kulttuuriseura: 293–306. Tekin T. 1994. Türk Dillerinde Önseste y-Türemesi. – Türk Dilleri Araştırmaları 4: 51–66. Tekin T. 1995. Türk Dillerinde Birincil Uzun Ünlüler. Ankara: Simurg Kitapçılık. Tenišev E.R. 1966. O jazyke Kyrgyzov ujezda Fujuj (KNR). – Voprosy Jazykoznanija 1: 88–96. Tenišev E.R. (ed.). 1968. Tuvinsko-russkij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “Sovetskaja ènciklopedija”. Tenišev E.R., Todaeva B.H. 1966. Jazyk želtych ujgurov. Moskva: Izdatel'stvo “Nauka”. Toparlı R., Vural H., Karaatlı R. 2007. Kipçak Türkçesi Sözlüğü. Ankara: Türk Dil Kurumu. Tryjarski E. 1969. Dictionnaire arméno-kiptchak d’après trois manuscrits des collections viennoises. Tome I. Faciscule 3. X–O. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. Tryjarski E. 2017. Zapisy sądu duchownego Ormian miasta Lwowa za lata 1564–1608 w języku or miańsko-kipczackim. Kraków: Księgarnia Akademicka. Tumaševa D.G. 1992. Slovar' dialektov sibirskich tatar. Kazan': Izdatel'stvo Kazanskogo Universiteta. Uraksin Z.G. 1996. Baškirsko-russkij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo “DIGORA”, Russkij jazyk. Uraksin Z.G. (ed.). 2005. Russko-baškirskij slovar' v 2 tomach. Ufa: Naučnoe izdatel'stvo “Baškirskaja ènciklopedija”. Useinov S.M. 2007. Russko-krymskotatarskij slovar'. Simferopol': “Tezis”. Verhoeven E., Moisidi V., Yordanoglu E. 2011. Urum basic grammatical structures. [unpublished manuscript, University of Bremen]. Yusup A., Memet P. 2013. Experimental analysis of Uyghur vowel umlauting. – Proceedings of the 2013 International Academic Workshop on Social Science: 782–785. Zatov O. 1906. Polnyj russko-tatarskij slovar' (krymsko-tatarskago narečija). Simferopol': Tipografija Br. Ja. i M. Nutisъ.