Donzé Fernand, 1999, avec la collaboration de Caroline Calame et d’Edmond Charrière, « William Ritter (1867–1955) au temps d’une autre Europe », Nouvelle revue neuchâteloise 61.
Galmiche Xavier, 2021, « William et les garçons. “Rêves vécus et vies rêvées” de William Ritter (1867 Neuchâtel – 1955 Melide) », Nouvelle revue neuchâteloise 150 : 10–72.
Iorga Nicolae, 1917, Histoire des relations entre la France et les Roumains, Jassy : Imprimerie “Progresul”.
Montandon Marcel, 1905–1914, « Lettres roumaines », Mercure de France, disponible sur https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34427363f/date (consulté le 8.02.2023).
Onu Liviu, Rafailă Maria (éds.), 1984, Scrisori către Ovid Densusianu, vol. III, Bucureşti: Minerva. Petrescu Iorgu, 2012, « Activitatea ştiinţifică a lui Arnold-Lucien Montandon », Studii şi comunicări / DIS, Academia Română, Comitetul Român de Istoria şi Filosofia Ştiinţei şi Tehnicii, vol. V : 391– 404, disponible sur http://studii.crifst.ro/doc/2012/2012_4_21.pdf (consulté le 25.01.2023).
Stead Evanghelia, 2006, « Le parcours d’un poète roumain du romantisme à la décadence : Alexandru Macedonski des Nuits de Musset au Calvaire de feu », Romantisme 2 (n°132) : 79–96, disponible sur https://www.cairn.info/revue-romantisme-2006-2-page-79.htm (consulté le 8.02.2023).
Vlasiu Ioana, 2013, « Rencontre Nicolae Grigorescu – William Ritter. Perspectives des historiens de l’art », Revue roumaine d’histoire de l’art, tome L : 45–50, disponible sur http://www.istoria--artei.ro/resources/files/RRHA2013_Art_03_Vlasiu.pdf (consulté le 8.02.2023).
Wilfert Blaise, 2002, « Cosmopolis et l’homme invisible. Les importateurs de littérature étrangère en France 1885–1914 », Actes de la recherche en sciences sociales 144 : 33–46, disponible sur http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss_0335-5322_2002_num_144_1_2806 (consulté le 25.01.2023).
Zamfir Mihai, 2011, Scurtă istorie. Panorama alternativă a literaturii române, Iaşi : Polirom, Bucureşti : Cartea Românească.