%0 Journal Article
%T Obciążenie strefy brzegowej jezior infrastrukturą turystyczną i rekreacyjną na przykładzie Pojezierza Olsztyńskiego
%A Furgała-Selezniow, Grażyna
%A Jankun-Woźnicka, Małgorzata
%J Prace Geograficzne
%V 2023
%R 10.4467/20833113PG.23.008.18108
%N Zeszyt 171
%P 51-68
%K LU/LC, strefa brzegowa jezior, ekspansja osadnictwa, rozwój turystyki, Pojezierze Olsztyńskie, lake shore zone, expansion of settlement, tourism development, Olsztyn Lakeland
%@ 1644-3586
%D 2023
%U https://ejournals.eu/czasopismo/prace-geograficzne/artykul/obciazenie-strefy-brzegowej-jezior-infrastruktura-turystyczna-i-rekreacyjna-na-przykladzie-pojezierza-olsztynskiego
%X 
	The impacts of tourism and recreation on lake shores: A case study of the Olsztyn Lakeland

	The tourist attractiveness of many regions depends on the lakes. The lake ecosystems and the surrounding ecotone zone are among the most vulnerable systems, and tourism development negatively affects them. The aim of this study was to assess the load on the shore zone of the lakes of the Olsztyn Lake District by tourism and recreational infrastructure. The assessment was performed using two indicators. Topographic maps and orthophoto maps were used in the study. Land use and land cover (LU/LC) in the study area was verified through field studies in the summer seasons of 2018 and 2019. The tourism load indicators were positively correlated with the share of the built-up area in the lakeshore zone, although some lakes with a built-up shore zone of more than 25% did not have tourism and recreational facilities. The share of forests in the lakeshore zone was negatively correlated with the values of the tourism load indicators. Tourism infrastructure in the study area was developed in accordance with the principles of sustainable development. The additional load on the lakeshore was found to be caused by private recreational infrastructure related to the settlement process in the lakeshore zone.

	Zarys treści:

	Atrakcyjność turystyczna wielu regionów zależy od obecności jezior. Ekosystemy jeziorne i otaczająca je strefa ekotonowa należą do najbardziej wrażliwych, a rozwój turystyki wywiera na nie negatywny wpływ. Celem niniejszej pracy była ocena obciążenia strefy brzegowej jezior Pojezierza Olsztyńskiego infrastrukturą turystyczną i rekreacyjną. Oceny dokonano przy zastosowaniu dwu wskaźników. W opracowaniu wykorzystano mapy topograficzne i ortofotomapy. Pokrycie i użytkowanie terenu (LU/LC) na badanym obszarze zostało zweryfikowane poprzez badania terenowe w sezonach letnich 2018 i 2019 r. Wskaźniki obciążenia turystycznego były dodatnio skorelowane z udziałem powierzchni zabudowanej w strefie brzegowej jezior, chociaż niektóre jeziora o strefie brzegowej zabudowanej w ponad 25% były pozbawione zaplecza turystyczno-rekreacyjnego. Udział lasów w strefie brzegowej jezior był ujemnie skorelowany z wartościami wskaźników obciążenia turystycznego. Infrastruktura turystyczna na badanym obszarze była rozwijana w zgodzie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Stwierdzono dodatkowe obciążenie brzegów jezior przez prywatną infrastrukturę rekreacyjną związaną z procesem osadniczym w strefie brzegowej jezior.