%0 Journal Article
%T Współpraca Rosji z Chinami jako alternatywa dla ograniczenia obecności rosyjskiego sektora energetycznego w Europie
%A Sobieraj, Jan
%J Przegląd Bezpieczeństwa Wewnętrznego
%V 2023
%R 10.4467/20801335PBW.23.027.18769
%N Numer 29 (15)
%P 199-214
%K Rosja, Chiny, Azja, gaz, ropa, węglowodory; Russian Federation, People’s Republic of China, natural gas, oil, hydrocarbons
%@ 2080-1335
%D 2023
%U https://ejournals.eu/czasopismo/przeglad-bezpieczenstwa-wewnetrznego/artykul/wspolpraca-rosji-z-chinami-jako-alternatywa-dla-ograniczenia-obecnosci-rosyjskiego-sektora-energetycznego-w-europie
%X 
	Artykuł jest poświęcony zasobom energetycznym Rosji, która za pomocą rurociągów kształtuje rynek odbiorców, a także – zgodnie ze swoimi interesami – wpływa na ich postawy i działania. W związku z inwazją na Ukrainę 24 lutego 2022 r. i sankcjami nałożonymi na Federację Rosyjską istotne jest pytanie o przyszłość rosyjskiego sektora energetycznego i alternatywę dla tamtejszego rynku węglowodorów. Autor opisał bilateralne relacje na rynku energii między Chińską Republiką Ludową a Federacją Rosyjską. Celem artykułu jest analiza historii tej współpracy, jej stanu obecnego oraz dokonanie predykcji jej rozwoju w związku z ograniczeniami rosyjskiej obecności na europejskim rynku energetycznym.

	Artykuł powstał na podstawie pracy magisterskiej pt. Rurociągi energetyczne jako narzędzie geopolityki Federacji Rosyjskiej, obronionej na Wydziale Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego. Autor wykorzystał fragmenty rozdziału 3. pt. Aktywność sektora energetycznego Federacji Rosyjskiej w państwach Azji. Praca została nagrodzona w XII edycji konkursu Szefa ABW na najlepszą pracę doktorską, magisterską lub licencjacką dotyczącą bezpieczeństwa państwa w kontekście zagrożeń wywiadowczych, terrorystycznych, ekonomicznych. Całość pracy jest dostępna pod adresem: https://www.researchgate.net/publication/365034953_Rurociagi_energetyczne_jako_narzedzie_geopolityki_Federacji_Rosyjskiej_Energy_pipelines_as_a_tool_of_the_Russian_Federation’s_geopolitical_policy.

	ABSTRACT

	Russia-China cooperation as an alternative for Russian energy in Europe

	With almost 20% of the world’s natural gas reserves and more than 6% of the world’s oil reserves, Russia’s economic development is based on the production and export of hydrocarbons. This article is an excerpt from a diagnostic and analytical study of Russia’s energy resources, which, with the help of pipelines, shapes the market of consumers, influencing their attitudes and behaviour in line with its interests. The series of sanctions imposed on the Russian Federation after 24 February 2022, in connection with the full-scale aggression against Ukraine, poses the question of the future of the Russian energy sector and an alternative to the hydrocarbon market there. The author reconstructed bilateral energy relations between the People’s Republic of China and the Russian Federation by analysing the history, current situation and making predictions about the potential future of bilateral cooperation in the light of the reduction of Russian energy presence in Europe. The article has been expanded to include an update on the state of bilateral relations in the first half of 2023.