%0 Journal Article %T „Nikt nie wie, że jest pod seksem i dusza”. Piosenka literacka w filmie Bo we mnie jest seks Katarzyny Klimkiewicz %A Biblis, Pola %J Konteksty Kultury %V 2023 %R 10.4467/23531991KK.23.017.18357 %N Tom 20 zeszyt 2 %P 174-188 %K Kalina Jędrusik, Kabaret Starszych Panów, Bo we mnie jest seks, film, musical, piosenka literacka, Katarzyna Klimkiewicz, PRL, polskie kino %@ 2083-7658 %D 2023 %U https://ejournals.eu/czasopismo/konteksty-kultury/artykul/nikt-nie-wie-ze-jest-pod-seksem-i-dusza-piosenka-literacka-w-filmie-bo-we-mnie-jest-seks-katarzyny-klimkiewicz %X Artykuł omawia rolę piosenki literackiej w filmie Bo we mnie jest seks (2021), opartym na biografii Kaliny Jędrusik. Reżyserka Katarzyna Klimkiewicz przyjmuje bowiem konwencję musicalu. W filmie pojawiają się piosenki, które aktorka wykonywała na przestrzeni swojej kariery – przede wszystkim utwory Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego z Kabaretu Starszych Panów. Film swobodnie traktuje fakty biograficzne: stanowi raczej feministyczną dekonstrukcję popkulturowego mitu Jędrusik i polskich lat 60. W artykule analizuję, jak osadzenie piosenek literackich w nowym kontekście twórczo je reinterpretuje. Utwory służą jako narzędzie ekspozycji, wzmacniają feministyczną wymowę filmu i nadają oryginalnym tekstom nowe znaczenia. Jako dodatkowe konteksty omawiam polską tradycję musicalu filmowego oraz specyfikę Kabaretu Starszych Panów, z którym Klimkiewicz wchodzi w dialog.